Translation for "hylky" to english

Hylky

noun

• wreck
• wreckage

Translation examples

wreck noun

Tai hylky löytää?
Or find the wreck?

Hylky kaupungin peli
Bomberman Zombie Wreck the City

Hylky löydettiin vuonna 2014.
The wreck was found in 2014.

Hylky on 41m syvyydessä.
Hellespont wreck is at 41m deep.

Hylky yourselfinstructions: lue huolella oppaan.
wreck yourselfinstructions: read carefully guide.

Nyt voit ajaa hylky.
Now you can, in Drive to Wreck.

Voi käydä kattomassa sen hylkyä?
You could have inspected the wreck?

Hylky löydettiin uudelleen heinäkuussa 2003.
The wreck was rediscovered in July 2003.

Suomalaissotilaat tutkimassa alasammutun vihollislentokoneen hylkyä.
More Pictures of the Boonsung wreck here.

Hylky on hiekalla 56m syvyydessä.
Wreck is on sand at 56m depth.

Koneen hylky löytyi 2003.
The wreck of the vessel was found in 2003.

1985 – RMS Titanicin hylky löydettiin.
1985: The wreck of RMS Titanic was found.

Hylky upposi yksitoista metriseen veteen.
The wreck is submerged in 40 metres of water.

Hylky nostettiin ja romutettiin 1952.
The wreck was later raised and broken up in 1952.

Hylky nostettiin ja se kunnostettiin vuonna 1943.
The wreck was raised and scrapped in 1943.

Palanut hylky nostettiin ja romutettiin 1946–1947.
Her wreck was refloated and scrapped in 1946–47.

Hylky nostettiin 22. huhtikuuta ja romutettiin.
The wreck was raised on 22 April 1944 and broken up.

Sodan päätyttyä hylky nostettiin ja romutettiin.
Soon after the war ended the wreck was raised and broken up.

Sen hylky nostettiin ja alus romutettiin 1948-1949.
The wreck was dismantled and scrapped in 1948–1949.

Hylky nostettiin heinäkuussa 1813 ja se romutettiin Plymouthissa.
The wreck was raised in July and broken up at Plymouth.

wreckage noun

Hän kuoli tiettävästi lento-onnettomuudessa ja koneen hylky löydettiin 11 vuotta myöhemmin.
He apparently died in a plane crash, and the wreckage was found 11 years later.

Tallenna ihmiset kaduilla alla kiinni hylky, joka on jäämässä pois rakennuksesta.
Save the people on the streets below by catching the wreckage that is falling from the building.

- Yksiköt ovat nyt setup jotta niiden hylky voidaan pathed kautta ja ampui kautta
- Units are now setup to allow their wreckage to be pathed through and shot through

- Yksiköt merkitty ei collidable kanssa ammukset hylky ei ole enää hyökätä kohdistin keksiä asiakas
- Units flagged as not collidable with projectiles as wreckage will no longer have the attack cursor come up on the client

Samaan aikaan Neal ja Mozzie tutkivat lentokoneen hylkyä ja päättelevät että koneen oli tarkoitus räjähtää taivaalla.
Meanwhile, Neal and Mozzie investigate the jet's wreckage, concluding that the jet was rigged to explode midair, but was detonated early by someone.

Mutta jos koneen hylkyä ja mustia laatikoita ei löydetä eikä onnettomuuden syytä selvitetä, miten voidaan varmistaa, ettei sama tapahtuisi uudestaan?
But if the wreckage and the black boxes won’t be found and the cause of the accident never becomes clear, how could anyone make sure the same accident never happens again?

Voiko uskollisesti täyttää useita tehtäviä, voit tutkimaan hylkyä sivilisaation, voit tehdä uskomattomia löytöjä, tavata uusia ystäviä ja vanhoja vihollisia, voit jopa omistautua yhä robotti lemmikki.
Can faithfully fulfill multiple missions, you can explore the wreckage of the human civilization, you can make amazing discoveries, meet new friends and old enemies, you can even dedicate himself growing robotic pet.

Hylky löydettiin vuonna 1985.
The wreckage was found in 1985.

Hylkyä ei ole toistaiseksi löydetty.
The wreckage has to date not been located.

Aluksen hylky löydettiin vasta heinäkuussa 2003.
The aircraft's wreckage is not found until August 2003.

Koneen hylky löytyi kolmen vuorokauden kuluttua uponneena suohon.
The wreckage of the aircraft was found thirteen days later on the seabed.

Aluksen hylky nostettiin ja myytiin romutettavaksi 4. heinäkuuta 1906.
Her wreckage was raised and sold for scrap on 4 July 1906.

Etsinnöistä huolimatta koneen hylkyä ei löydetty ja sen arveltiin syöksyneen mereen.
Despite extensive searches, no wreckage or trace of any survivors were found and it was presumed to have been lost at sea.

Alkuperäisen Götheborg-laivan hylky löydettiin vuonna 1985, ja ehdotus laivan replikan rakentamisesta heräsi.
When the wreckage of the vessel Götheborg was found in 1984, the idea to make a replica of the vessel emerged.

Sää oli huono koneen kadotessa tutkasta, eikä hylkyä löydetty ennen kuin muutaman päivän kuluttua.
Visibility was very poor at the time of the accident; the wreckage was not found until almost a day later.

Aluksen hylky nostettiin sodan päätyttyä ja se siirrettiin La Speziaan korjattavaksi, mutta lopulta se romutettiin 1951–1952.
After the end of the conflict, her wreckage was raised and towed to La Spezia, where she was scrapped in 1951-1952.