Translation for "hydraulisesti toimiva" to english

Hydraulisesti toimiva

• hydraulically actuated
• hydraulically operated

Translation examples

hydraulically operated

Nämä tuotteet olivat ensimmäiset hydraulisesti toimivat laitteet.
These products were the first hydraulically-operated appliances.

PONSSE 10w on saatavana kiinteällä lisäakselilla PONSSE Wisent -kuormatraktoriin ja hydraulisesti toimivalla lisäakselilla PONSSE Elk ja Buffalo -malleihin.
PONSSE 10w is available with a fixed additional axle for the PONSSE Wisent forwarder and with a hydraulic-operated additional axle for the PONSSE Elk ja PO

PONSSE 10w on saatavana kiinteällä lisäakselilla PONSSE Wisent -kuormatraktoriin ja hydraulisesti toimivalla lisäakselilla PONSSE Elk ja Buffalo -malleihin. Katso kuva
PONSSE 10w is available with a fixed additional axle for the PONSSE Wisent forwarder and with a hydraulic-operated additional axle for the PONSSE Elk ja PONSSE Buffalo model.

Aihio puristetaan työkaluun hydraulisesti toimivalla juntalla (suurimmat puristimet saavuttavat 150 MN:n paineen) ja pakottavat sen muotin läpi toiselle puolelle, jotta se saisi halutun muodon.
The billet is pressed into the tool by means of a hydraulically operated ram (the largest presses exert a pressure of 150 MN), forcing it through the die on the other side to give it the desired shape.

Kun vaunun etupäässä olevassa ohjaamossa ollut kuljettaja tajusi tilanteen, hän ilmoitti siitä ohjaamon hätäpuhelimella keskusvalvomoon ja yritti avata vaunun hydraulisesti toimivia ovia siinä onnistumatta, koska tulipalon seurauksena avaamiseen tarvittava paine oli kadonnut eivätkä ovet auenneet.
Several minutes later, the train conductor, who was in the cabin at the upper end of the train (which was the front, since the train was ascending), realized that a fire had broken out, reported it to the control centre, and attempted to open the hydraulically operated doors, but the system pressure loss prevented them from operating.