Translation for "huomioonottaen" to english

Huomioonottaen

• considering
• taking into account the
• taking into account

Translation examples

considering

Tarjoamme nopeita, joustavia ja korkealaatuisia kuljetuspalveluita asiakkaan tarpeet ja logistiikka-suunnitelmat huomioonottaen.
We offer fast, flexible and high-quality transportation services considering the customers needs and logistics plan.

Nykyisessä hallituksessa on neljä (4) jäsentä, mikä on katsottu riittäväksi yhtiön koko huomioonottaen. Hallituksen toimikausi
The current Board of Directors has four (4) members and this is deemed adequate considering the size of the company and its level of activity.

Yksityisyys Lunawoodille yksityisyys on tärkeä asia, joten verkkopalvelumme on rakennettu ja niitä ylläpidetään yksityisyyden suoja huomioonottaen.
Lunawood considers privacy an important issue, so we build and operate our web services with the protection of privacy taken into account.

taking into account

Huomioonottaen vinokuormitusominaisuudet sekä taloudelliset näkökohdat suosittelemme useimpiin tapauksiin kytkentää Dy11.
Taking into account asymmetric loading as well as economic factors, we often recommend connection Dy11.