Translation for "huolestuneet" to english

Huolestuneet

• worried

Translation examples

worried

Toimitusjohtaja tarkkailee huolestuneena tilannetta.
The CEO is worried and takes stock of the situation.

Hän näytti hyvin väsyneeltä ja huolestuneelta.
Lenin looked very tired and worried.

Ranskalaiset ovat yhä huolestuneempia ilmaston lämpenemisestä
The French increasingly worried about global warming

Olemme ärtyisiä tai huolestuneita ilon sijasta.
We are irritable or worried instead of happy.

Naiset ovat yleensä erityisen huolestuneita tästä.
As a rule, women are especially worried about this.

Ne ovat erityisen huolestuneita, kun uistimet alkavat.
They are especially worried when the lures begin.

Vauraissa länsimaissakin ollaan huolestuneita järjestelmän tulevaisuudesta.
Even wealthy Western nations worry about the future of the system.

Organisaatio sanoo "huolestuneita ravitsemustilanteen ennakoitavasta heikkenemisestä".
The organization says "worry a predictable deterioration of the nutritional situation."

Tansanialaisopettajat huolestuneita tyttöoppilaidensa tulevaisuudesta - Demo Finland Etusivu
Tanzanian Teachers Worry About the Future of Girl Students - Demo Finland

Ihmiset ovat huolestuneita terveydestään ja luottavat yksityisiin palveluihin.
People are worried about their health and trust private services.

Monet pariisilaiset olivat huolestuneita siitä, että linjojen jatkaminen teollisuusesikaupunkeihin vähentäisi kaupungin turvallisuutta.
Many Parisians worried that extending lines to industrial suburbs would reduce the safety of the city.

Kerrotaan, että veljesten äiti myös poltti joitakin käsikirjoituksista huolestuneena, että niillä voisi olla "vaarallisia seuraamuksia" (Markschies 2003, 48).
The brothers' mother burned several of the manuscripts, worried, apparently, that the papers might have 'dangerous effects' (Markschies, Gnosis, 48).

Vuoteen 1976 mennessä Kirilenkon asema Neuvostoliiton johtajana oli kasvanut siinä määrin, että johtavien virkamiesten, kuten Brežnev ja Suslov, olivat huolestuneita hänen Venäjän federatiivisen neuvostotasavallan (RSFSR) asioista.
By 1976 Kirilenko's position within the Soviet leadership had grown to such an extent that leading officials, such as Brezhnev and Suslov, were beginning to worry about his "organisational tail" in the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR).