Translation examples
Omistajat huolehtivat hyvästä syystä kosteudesta, kun varastoivat eri ajoneuvoja.
Owners worry with good reason about humidity when storing various vehicles.
Monet naiset kohtaavat tämän kysymyksen päivittäin ja huolehtivat siitä.
Many women face this question day by day and worry about it.
He huolehtivat lapsesta, hänen tulevista suhteistaan luokkatovereihin, opettajien kanssa.
They worry about the child, about his future relationships with classmates, with teachers.
2018 Monet vanhemmat huolehtivat lapsestaan, joka istuu iltaisin tietokonepeleissä.
2018 Many parents worry about their child, who sits at computer games all evenings.
Isännät yleensä huolehtivat vieraistaan ja opiskelijoistaan, jos yhtäkkiä he eivät tule kotiin tavalliseen tapaan.
Hosts usually worry about their guests and st
He huolehtivat asioista, kuten ilmastonmuutoksesta juuri nyt, ja ilmaisevat mielipiteensä protestoimalla.
Right now, they are worrying about things like climate change and expressing
Vuonna 1962 eurooppalaiset huolehtivat lähinnä siitä, saavatko he riittävästi syödäkseen.
Back in 1962, Europeans were predominantly worried about having enough food on their plates.
verb
Paikallisuniversumin älyllisyydestä huolehtiva piiri, mukaan luettuna mielenauttajahenkien monin tavoin toimiva läsnäolo.
The intelligence-ministry circuitˆ of a local universeˆˆ, including the diversely functioning presence of the adjutant mind-spiritsˆ.
Koska he ovat valtion palkkalistoilla, he ovat puolueettomia ja huolehtivat ainoastaan kansan parhaasta.
Since they are paid by the state they are objective and keep only the good of the people in mind.
Rakas, rakas, ystävällinen, lempeä ja huolehtiva - kaikki nämä epitetit tulevat mieleen, kun ajattelemme isoäitiämme .
Dear, dear, kind, gentle and caring - all these epithets come to mind when we think about our grandmother .
Verkkotunnuksen .fit ansiosta yksityiset kuntosalit, personal trainerit, ravitsemusasiantuntijat ja fitness-blogaajat voivat räätälöidä verkko-osoitteensa terveydestään huolehtiville kuluttajille.
Now thanks to the .fit domain, private gyms, personal trainers, nutritionists and fitness bloggers can tailor their web addresses to health-minded consumers.
Suvaitsevaisia, avarakatseisia, toisista huolehtivia kansalaisia kasvaa olosuhteissa, joissa perheiden hyvinvointia tuetaan ja varhaiskasvatuksen resurssit on turvattu.
Tolerant, open-minded citizens who take care of one another grow in conditions where the well-being of families is supported and the resources of early childhood education and care are secured.
Täydellinen mies ja kohtelias, viehättävä, huolehtiva, loistava, tahdikas ja huomaavainen, jolla on akuutti mieli, huumorintaju ja naisen kauneuden tunteva.
A perfect man and courteous, and charming, caring, gallant, tactful, attentive, possesses an acute mind, a fine sense of humor and a connoisseur of female beauty.
Yrityksen tulevaisuutta silmällä pitäen hän oli siirtänyt osuutensa jo vuosia aikaisemmin Paul-Riegel-Holding-yhtiöön, josta hänen lapsensa huolehtivat nyt.
Many years earlier, with the future of the company in mind, he had transferred his shares in the company into the Paul-Riegel-Holding which is continued by his children.
verb
Kun peli Vauva Frankie. Huolehtiva, soitti myös peli:
With the game Baby Twin trouble, also played in the game:
Jo nyt on mahdollista ajaa Nissaneita, joiden tekniset ratkaisut toimivat kuin sinusta huolehtiva kumppani ja joissakin tapauksissa jopa estävät sinua joutumasta vaikeuksiin.
You can already drive Nissans with technologies that act like a partner looking out for you, and in some cases even take action to help you avoid trouble.
Huolehdi matkatavarat ennen lähtöä house airport, koska on niin monia esimerkkejä huolehtivat tavaroiden että kiellettyä joutui vaikeuksiin, kun ne suorittaa Kemiallinen havaitseminen.
Take care of your luggage before you leave house to airport, because there are so many examples that people carried prohibited goods and fell into trouble when they were executed luggage detection.
Russell rooli tarinan alussa, on huolehtiva isä rooli, jollaisia teini-ikäinen, joka ei ole Rebellious millään tavalla, hän ei hänen kotitehtävät n eikä joutua vaikeuksiin.
Russell’s role in the story at the beginning, is a caring father role, a kind teenager who isn’t rebellious in any way, he does his homework’s and doesn’t get into trouble.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test