Translation examples
noun
Jonka Coonan Cross Oath, Itä kirkko Intiassa leikkaa itsensä irti siirtomaa Portugalin holhous.
By the Coonan Cross Oath, the Eastern Church in India cuts itself off from colonial Portuguese tutelage.
Kaupunki loi kaaos, rikolliset jaettiin 2 ryhmään, molemmat alle holhous kahden miljonäärejä.
The city created the chaos, the criminals were divided into 2 groups, both under the tutelage of two millionaires.
Holhous useita merkittäviä tutkijoita, voit myös syöttää valtakunnan tutkimus- ja pyrkimään parhaaseen.
Under the tutelage of several distinguished scholars, you can also enter the realm of research and strive for the best.
Oppilaat sijoitetaan ohjauksessa ja holhous 32 professoria, jonka valtakirjansa tienannut arvostetun laitosten Koreassa ja ulkomailla.
Students are placed under the guidance and tutelage of 32 professors, whose credentials were earned at prestigious institutions in Korea and abroad.
Paras tapa käytännössä toteuttaa tämä periaate on, että näiden kansain holhous uskotaan kehittyneille kansoille, jotka varojensa, kokemuksensa tai maantieteellisen asemansa puolesta parhaiten saattavat ottaa tällaisen vastuun ja jotka siihen suostuvat; ne hoitavat tätä holhousta liiton valtuuttamina ja sen nimessä.
The best method of giving practical effect to this principle is that the tutelage of such peoples should be entrusted to advanced nations who by reason of their resources, their experience or their geographical position can best undertake this responsibility, and who are willing to accept it, and that this tutelage should be exercised by them as Mandatories on behalf of the League.
Hänen holhous, hän on viettänyt suurimman osan elämästään koulutuksen taidetta varkain taistelevat. Suoritettuaan hänen koulutus, hän tuli Skylander ja asettaa ulos maailmaan paljastaa salaisuuden hänen takanaan alkuperää. \""
Under his tutelage, she has spent the majority of her life training in the art of stealth fighting. After completing her training, she became a Skylander and set out into the world to uncover the mystery behind her origins.
Aiheeseen liittyvät koulutusalat kirjanpito BUSINESS taloustiede ranskalainen Saksan kieli Kansainväliset asiat espanjalainen Opiskelijoille tutkimus Lisäksi vanhempi seminaareja, jotka tyypillisesti riippumatonta tutkimusta holhous professori, osasto on mukana Summer Fellows ohjelma.
Related Areas of Study Accounting Business Economics French German International Affairs Spanish Student Opportunities Research In addition to senior seminars, which typically involve independent research under the tutelage of a professor, the department is involved in the Summer Fellows program.
Itse asiassa Toyota C-HR kuuluu myös lyhyt hyötysuhdekäyrä, ylläpitäminen yksinkertainen ja ennustettava reaktioita, mutta ei ilman ketteryyttä tarvittaessa sillä takana Multilink voi tuoda joitakin pyöristys jos tukevat nostamalla jalka pois kaasupolkimelta täysi tuki, holhous ajovakauden.
In fact, the Toyota C-HR also falls short in efficiency curve, maintaining a simple and predictable reactions, but not without agility if necessary, since the rear multilink can bring some rounding if you support lifting the foot off the accelerator in full support, under the tutelage of the Electronic Stability Program.
Kroatian kasvava maine ruokaa ja viiniä kohteeseesi jota tuetaan Hvar n kokit, jotka ovat osa nuoren Dalmatian joukkue osallistuu 2012 Culinary Olympics in Erfurt, Saksa alla holhous Kroatian vain Master Chef, Zdravko Kalabric, kun taas saaren viinejä – myös Kroatian
Croatia’s growing reputation as a food and wine destination will be bolstered by Hvar’s chefs who are part of a young Dalmatian team taking part in the 2012 Culinary Olympics in Erfurt, Germany under the tutelage of Croatia’s only Master Chef, Zdravko Kalabric, while the island’s wines – including Croatia’s only Grand Cru from Zlatan Otok – will be highlighted in the island’s first combined food and wine festival, planned for May.
Hänellä on rohkeutta innovoida, murtaa menneisyyden sokeasti jäljitelmä "venäläinen" tai "Yhdysvaltojen" ilma lentokone rakenne titaaniseoksesta tilanteessa, johti tutkimusryhmä, itsenäinen innovaatio, luoneet Kiinan ominaisuudet ilmailualan titaaniseoksesta materiaali järjestelmä; Innovaatio ja tutkimustuloksia nopeasti ja käytännössä toteutumista "tuotantoa, koulutukseen, tutkimukseen, jossa" integraatio; hän halukas yksinäinen, 23 vuoden aikana on ollut hiljaa kiinni ensimmäisen rivin tieteellinen tutkimus ja tuotanto; hän on valmis uhraamaan, alle holhous kuuluisa materiaalin tiedemiesten, Kiinan tiedeakatemia Yan Minggao, mutta matalan senkin Mian, että "titaani" ilmassa jahdata ilma palvelemaan maan unelma.
He has the courage to innovate, to break the past blindly imitation "Russian" or "US Department" aircraft aircraft structure with titanium alloy situation, led the research team, independent innovation, created with Chinese characteristics of the aviation titanium alloy material system; Innovation and research results quickly and practice with the realization of "production, learning, research, with" integration; he willing to lonely, 23 years has been quietly adhere to the first line in scientific research and production; he is willing to sacrifice, under the tutelage of our famous material scientists, Chinese Academy
noun
holhous-, holhousta, koti - sisäoppilaitosten, lastenkodeissa.
guardianship bodies, guardianship, home - boarding schools, children's homes.
— holhous, edunvalvonta tai vastaavat järjestelyt,
— guardianship, curatorship and similar legal arrangements
b) holhous, edunvalvonta tai vastaavat järjestelyt;
(b) guardianship, curatorship and similar institutions;
Perheoikeus (yhteis- ja ositusomaisuus, elatusmaksu, lapseksi otto ja holhous);
Family law (joint property, separate property, support, adoption, guardianship);
Liian aktiivinen holhous vanhempien - on myös eräänlainen epäluottamusta.
Too active guardianship of parents - is also a sort of mistrust.
Varajäsenet ovat neljää tyyppiä: adoptio, vanhempien perhe, suojelusuoja ja holhous.
There are four types of substitute families: adoption, foster family, patronage and guardianship.
Joissakin tapauksissa tämä tieto voi myös kuulla työntekijöille holhous-.
In some cases, this information can even hear from the employees of the guardianship authorities.
Huoltajuus ja holhous ratkaistaan Latvian lain mukaan, jos huollettavina tai holhottavina olevien henkilöiden asuinpaikka on Latviassa.
Guardianship and trusteeship are established in accordance with Latvian law, if the place of residence of the persons subject to guardianship or trusteeship is in Latvia.
noun
Kiitos Nyt kuluva aikaansaada kannattaja luona Wellcome Holhous Yhteistyö Tutkia Aloite Apuraha jotta S.Q.M.
This work was supported by a Wellcome Trust Collaborative Research Initiative Grant to S.Q.M.
kin kannattaja luona Wellcome Holhous, ja C.T.-s-kirjain luona Syöpä Tutkia Olla sotaretkellä.
was also supported by The Wellcome Trust, and C.T.-S. by the Cancer Research Campaign.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test