Translation for "hoitohenkilökuntaa" to english
Translation examples
Stressitestit tehdään valvonnassa hoitohenkilökuntaa, koska potentiaalia provosoi angina, hengästyneisyys, sydämen rytmihäiriöiden, ja sydänkohtaus. Ekokardiografia
Stress testing is done under the supervision of medical personnel because of the potential of provoking angina, shortness of breath, abnormal heart rhythms, and heart attack.
Se ei ole löytynyt erittäin tehokas hoito peräpukamat, mutta joitakin hoitohenkilökuntaa silti suositella sitä mahdollisena vaihtoehtona.
It has not been found very effective for the treatment of hemorrhoids, but some medical personnel still recommend it as a possible option.
Siksi kunnes tulo hoitohenkilökuntaa ottamaan asian, se on suositeltavaa, koska ensiaputoimenpiteistä soveltaa kylmää pakkaa otsalle.
Therefore, until the arrival of medical personnel to take the case, it is recommended as first aid measures to apply a cold compress on the forehead.
Neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä siihen, että Benghazissa HIV/aids-tartunnoista syytettyä bulgarialaista hoitohenkilökuntaa koskeva asia on saatu päätökseen.
The Council expressed its satisfaction for the conclusion of the case of the Bulgarian medical personnel in connection with the HIV-AIDS infection in Benghazi.
Libyan yhteydessä neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä siihen, että Benghazissa HIV/aids-tartunnoista syytettyä bulgarialaista hoitohenkilökuntaa koskeva asia on saatu päätökseen.
Concerning Libya, the Council expressed its satisfaction with the conclusion of the case of the Bulgarian medical personnel in connection with the HIV-AIDS infection in Benghazi.
Tutkimus toteutettiin jossa hoitohenkilökuntaa koulutettiin antamaan painallusta osana elvytys (CPR), jossa pop klassinen "Stayin 'Alive", jonka Bee Gees soimaan taustalle.
A study was conducted wherein medical personnel were trained to provide chest compressions as part of cardiopulmonary resuscitation (CPR) with the pop classic “Stayin’ Alive” by the Bee Gees playing in the background.
Aluksi sinun täytyy valita klinikalla, jolla on huomattava kokemus tällaisten toimien.Aiemmin varakas potilaat yrittivät tehdä yhteistyötä ulkomaisten hoitolaitosten.Mutta tänään maamme on täysin mahdollista saada pätevää ja laadukasta apua ja täyttä yhteistyötä osa hoitohenkilökuntaa.
Initially you need to choose the clinic, which has considerable experience in such interventions.Previously, wealthy patients tried to cooperate with the foreign medical institutions.But today in our country is quite possible to get qualified and high-quality assistance and full cooperation on the part of medical personnel.
Se auttaa hoitohenkilökuntaa työskentelemään tehokkaammin.
It is designed to help medical staff work more effectively.
Useimmiten virkoissaan potilaat kiittävät hoitohenkilökuntaa hoidon laadusta.
Most often in their posts, patients thank the medical staff for the quality of treatment.
Virolaisia lääkäreitä ja hoitohenkilökuntaa pidetään yksinä Euroopan ja maailman parhaista monilla alueilla.
Estonian doctors and medical staff are considered to be among the best in Europe and in the world in many areas.
Koronatartuntojen määrä jatkaa jyrkkää nousuaan, ja siksi tartuntojen jäljittämiseen, altistuneiden selvittämiseen sekä karanteenipäätösten tekemiseen tarvitaan lisää hoitohenkilökuntaa ja lääkäreitä.
The number of corona infections continues to rise sharply, and therefore more medical staff and doctors are needed to trace infections, identify those exposed, and make quarantine decisions.
Lisäksi paikalle rynnänneet lehdistön edustajat tönivät hoitohenkilökuntaa sivuun.
Those too sick to move were left behind with the medical staff.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test