Translation for "henkeni" to english

Henkeni

• spirit
• my life

Translation examples

spirit

Tunne Henki henkesi sisällä.
Know the Spirit within your spirit.

Näille seitsemälle auttajalle on annettu seuraavat nimet: viisauden henki, palvonnan henki, neuvon henki, tiedon henki, rohkeuden henki, ymmärryksen henki, intuition, nopean oivaltamisen, henki.
The seven adjutants have been given the following names: the spirit of wisdom, the spirit of worship, the spirit of counsel, the spirit of knowledge, the spirit of courage, the spirit of understanding, the spirit of intuition—of quick perception.

Pyhä Henki ja sinun henkesi
The Holy Spirit and your spirit

Pyhä Henki on Jumalan Henki.
The Holy Spirit is the Spirit of God.

Jumalallisen huolenpidon henki - Ääretön Henki
The Spirit of Divine Ministry - The Infinite Spirit

Filosofinen henki on siten havainnoinnin ja paikkansapitävyyden henki.
The philosophical spirit is thus a spirit of observation and accuracy.

Ja Pyhään Henkeen.
And in the Holy Spirit.

("Niin myös sinun henkesi kanssa").
"And with thy spirit").

Vasa (Васа): Toinen veden henki.
Vasa (Васа) Another water spirit.

Äbädä on demoni tai henki.
Äbädä is a demon or spirit.

Heistä tuli ruumiittomia pahoja henkiä, demoneja.
Şeytan - evil spirits or demons.

my life

Hän pelasti henkeni.
He saved my life.

Te pelastitte henkeni.
You saved my life.

Manuel pelasti minun henkeni.
Manuel saved my life.

Pelastitte henkeni, kaverit!
You saved my life, guys!

Olette pelastanut henkeni.
You have ruined my life.

Sitten hän pelasti henkeni.
Then he saved my life.

Henkeni pelastettiin lääkkeillä.
Life-saving-drugs saved my life.

Pelastit henkeni. Lue lisää
You saved my life. Read More

Henkeni minä annan sinun edestäsi.
“There I concentrated my life to Christ.”

Minä panen henkeni alttiiksi lampaiden puolesta.
I lay down my life for the sheep.

Olemme valmiit uhraamaan henkemme puolestasi joka hetki.
I shall follow You every day of my life.

Mikä henki meitä kantaa: Katselen työni jälkiä.
With the last breath of my life I must take the path of duty.

17 "Isä rakastaa minua, koska minä annan henkeni -- saadakseni sen jälleen takaisin.
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.

Kuin hän olisi pelastanut henkeni masennukseni aikana, johtui se sitten huumeista, painonhallinasta — jostain. ...
I wanna make it like she saved my life with whatever depression I was going through, whether it be drug depression, weight-loss depression — something.....

Jos väittäisi, että joku monista tietoisista mahdollisuuksistamme olisi väistämättä etusijalla (esimerkiksi: ”en voi riskeerata henkeäni, koska minun tulee elättää perheeni”), se olisi Sartrelle sama kuin olettaisi itselleen vain objektin aseman maailmassa — objektin, joka on vain olosuhteiden armoilla.
For Sartre, to claim that one amongst many conscious possibilities takes undeniable precedence (for instance, "I cannot risk my life, because I must support my family") is to assume the role of an object in the world, not a free agent, but merely at the mercy of circumstance (a being-in-itself that is only its own facticity, i.e., it "is" inside itself, and acts there as a limitation)..