Translation for "hemmetit" to english

Hemmetit

• damn
• hemmethite

Translation examples

damn

Tietokone on hemmetin vaikea voittaa.
The computer is damn hard to beat!

No edelleenkin se hemmetin Ringdoll Frankenstein 2011.
That damned Ringdoll Frankenstein 2011!

Mutta kyseinen appi toimii sangen hemmetin hyvin.
But the app does work pretty damn well.

Miksi Jonin piti olla niin hemmetin seksikäs?
Why did Joni have to be so damn sexy?

Niin hemmetin vastahakoinen paljastamaan sen minulle sillä tavalla
So damn reluctant to expose it to me so.

Olen varma siitä, että saitte kyllä sen hemmetin kuvan asiasta.
I’m sure you get the damn picture.

Opas hemmetin suuri sankari sprite kautta hilpeä kuva toimintapeli.
Guide a damn huge hero sprite through this hilarious picture action game.

Jos pelaat kanssa ystävälle, näet, että se on hemmetin hauskaa.
If you play with a friend, you'll see that it's damn funny.

Kun kyseessä noudattamisen perussäännöt yhteistyön liittonne tulee hemmetin!
In the case of compliance with the basic rules of cooperation Your union will be a damn!

Kaikki on hyvin järjestettyä, ja navigoiminen on kuin se hemmetin kävely puistossa.
Everything is well arranged, and navigation is a walk in the damn park.

Ei hemmetti, millainen sotku se olikaan.
It didn't make a damned bit of difference.

Churchillin kerrotaan todenneen puoliksi tosissaan: ”Ilman noita hemmetin jenkkejä me olisimme voineet sotia vielä kymmenen vuotta lisää”.
Churchill was said to be unhappy with the sudden end of the war, saying: "If it wasn't for those damn Yanks, we could have kept the war going another 10 years!"