Translation for "heiluttaessa" to english

Heiluttaessa

verb

• shake
• brandish
• wave
• wag
• dangle
• swing
• waggle
• jiggle
• flourish
• joggle
• wabble
• bob
• flap
• wobble

Translation examples

brandish verb

Siamun näyttäytyy tässä ”tyypillisessä asennossa heiluttaen nuijaa lyöden vankeja maahan(?), kuvion oikea puoli on kadonnut, paitsi kaksi asetta ja kädet, joista yksi kiinnittää huomattavaa kaksilapaista kirvestä sen istukkaan”.
Siamun appears here "in typical pose brandishing a mace to strike down prisoners(?) now lost at the right except for two arms and hands, one of which grasps a remarkable double-bladed ax by its socket."

wave verb

Hieno heiluttaen järjestelmä
Dainty waving system

MAGIC WAVE heiluttaen Silitysrauta keraaminen päällystetty Ion
MAGIC WAVE waving iron ceramic coated Ion

Universal heiluttaen järjestelmä ilman ammoniakkia
Universal waving system without ammonia

HE PLUS Pysyvä heiluttaen järjestelmä kylmä.
HE PLUS Permanent waving system for cold.

Ja yrität järjettömästi ja satunnaisesti heiluttaen!
And you try to mindlessly and randomly waving!

Universal heiluttaen järjestelmä ilman ammoniakkia BEST PRODUCTS
Universal waving system without ammonia BEST PRODUCTS

BE TECH Universal heiluttaen järjestelmä ilman ammoniakkia
BE TECH Universal waving system without ammonia

NESTE heiluttaen 0 luonnolliset hiukset ja vaikea.
LIQUID WAVING 0 for natural hair and difficult.

Pysyvä heiluttaen järjestelmä kylmä. Neste- emulsio. Ondul
Permanent waving system for cold. Liquid emulsion. Ondul

Ariel näyttää heiluttaen merenpohjasta, jossa merenneitoja elää.
Ariel appears waving from the seabed, where mermaids live.

10. joulukuuta 1907 tuhat lääketieteen opiskelijaa marssi keski-Lontoon läpi kantaen ja heiluttaen koiraa esittävällä hahmolla varustettuja keppejä ottaen yhteen suffragettien, ammattiliittolaisten ja 400 poliisivirkailijan kanssa.
On 10 December 1907, 1,000 medical students marched through central London waving effigies of the brown dog on sticks and clashing with suffragettes, trade unionists, and 400 police officers, one of a series of battles known as the Brown Dog riots.

swing verb

Toinen versio lasiovesta - tuttu meille heiluttaen.
The second version of the glass door - familiar to us swinging.

flourish verb

Penn ja Manuel seisoivat polviaan myöten turskakasassa karsinassa, heiluttaen paljasteräisiä veitsiään.
Penn and Manuel stood knee-deep among cod in the pen, flourishing drawn knives.