Translation for "heikoille" to english

Heikoille

• weak
• for the weak

Translation examples

weak

9:22 Heikoille olen minä tehty niinkuin heikko, että minä heikot voittaisin.
9:22 To the weak I became weak, that I might gain the weak.

Ei ole heikko markkinatilanne mutta heikko tuotteita.
There is no weak market but weak products.

Kuka on heikko, etten minäkin olisi heikko?
Who is weak, and I am not weak?

On heikko heikko pinta on mahdotonta asentaa säiliöön!
On the weak weak surface is impossible to mount a tank!

Virhe: Heikko tai mahdollinen heikko avain on havaittu.
Error: A weak or a potentially weak key has been detected.

heikko äidin vaisto; heikkojen ja tuskallisten vuohien esiintyminen usein;
weak maternal instinct; the frequent appearance of weak and painful goatlings;

11:29 Kuka on heikko, ja en minä myös heikoksi tule?
29 Who is weak, and I am not weak?

Asumismukavuus on heikko.
Security is weak.

Tulokset jäivät heikoiksi.
It remained weak.

Asuinmukavuus on heikko.
Tonality is still weak.

Yksinään ne ovat heikkoja.
Separately, they are weak...

Heikko tai kohtalainen virtaus.
Weak or twisted toenails.

Aine on heikko emäs.
But Mami is weak.

Fenolit ovat heikkoja happoja.
Polyphosphates are weak bases.

Havainto on kuitenkin heikko.
Certainty has become weak.

Sydämeni on liian heikko.
My heart is too weak.

for the weak

Riboflaviini - suoja heikko, väsynyt, eloton lukot.
Riboflavin - protection for the weak, tired, lifeless locks.

Annetaan niiden, jotka ovat vahvoja huolta heikko.
Let those who are strong care for the weak.

heikkoja emali ja ikenet käytä pehmeää hammasharjaa;
for the weak enamel and gums use a soft toothbrush;

Myönnän, että tämä on vahvaa henkistä lihaa eikä tarkoitettu uskossa heikoille.
I admit this is strong spiritual meat and not for the weak in faith.

TAVOITTEENA vastustajan kehon heikkoja kohtia ja välttää hevonen ja kilpi.
AIM for the weak points in your opponent's body and avoid the horse and shield.

Ne, joilla ei ole puhtaita jauhoja pussissa, pyrkivät etsimään heikkoja lenkkejä.
Those who do not have a clean pair of hands are always on the lookout for the weak links.

Haluatko luoda yhteyksiä ihmisten tunteiden tasolla, mutta eivät osoita armoa heikko.
You like to establish contacts with people on an emotional level, but do not show mercy for the weak.

Republic of Gamersissa armosäännöt ovat vain heikkoja varten, ja oikeus näyttää voimansa on kaikki kaikessa.
In the Republic of Gamers, mercy rules are only for the weak, and bragging rights means everything.

Nämä sijoittajat ympyrä kuin kotkat odottaa heikkoja ja haavoittuneita laskevan, sitten ne poimia palasia.
These investors circle like eagles waiting for the weak and wounded to fall, then they pick up the pieces.

Saman kyselyn mukaan energiasektorin johtajat pitivät huonosti ennustettavaa politiikkaa heikkojen investointiolosuhteiden pääsyynä.
The same survey indicates that energy-sector leaders consider poorly predictable policy to be the main reason for the weak investment conditions.

Hän kuvaa eläytyvästi ja myötätuntoisesti heikkoja ja sortuvia ihmisiä.
He felt compassion for the weak and oppressed in society.

Pitäkää kuitenkin huoli siitä, ettei tämä teidän vapautenne saa heikkoja kompastumaan» (1 Kor 8:8-9.)
But take care that this liberty of yours does not somehow become a stumbling block for the weak.' (1 Corinthians 8:8-9) Binder, Stephanie E. (2012-11-14).