Translation for "hedelmällinen" to english
Translation examples
adjective
Hedelmöidä olla tuottava, tuottaa voittoa, lannoittaa, hedelmällisyys, hedelmällinen, hedelmällinen, tuottava
Fructify, be productive, yield a profit, fertilize, fertility, fertile, fertile, productive
kevyt, hedelmällinen maaperä.
light, fertile soil.
löysä hedelmällinen maaperä;
loose fertile soil;
Contact Now Hedelmällinen strutsi munat Strutsi ja hedelmällinen strutsi munat myydään.
Contact Now Fertile Ostrich Eggs Ostrich chicks and fertile Ostrich eggs for sale.
Mikä on hedelmällinen päivä?
What is a fertile day?
Ajanjakso, Hedelmällinen ja ovulaatio Tracker
Period, Fertile and Ovulation Tracker
Maaperä: mieluummin löysä, hedelmällinen maaperä.
Soil: prefer loose, fertile soil.
Maaperä suosii hedelmällinen mureneva maaperää.
The soil prefers fertile, friable soil.
Maaperä: tarvitsee löysä, hedelmällinen maaperä.
Soil: needs a loose, fertile soil.
Maaperä: mieluummin kuivaa, murenevaa, hedelmällinen maaperä.
Soil: prefer dry, friable, fertile soil.
Hedelmällinen käpysuomu tuottaa yhden käänteisen siemenaiheen.
The fertile scale has one seed producing ovule.
Se oli myös hedelmällinen ja runsasväestöinen alue.
It was a fertile and well populated area.
Alueen keskiosassa sijaitsee hedelmällinen Messarán tasanko.
In the centre of the département lies a fertile plain.
Ajatus oli kuitenkin niin hedelmällinen ja joustava, että se säilyi eräissä islamilaisissa koulukunnissa pitkään.
Yet it was such a fertile and flexible idea that, as in Greece and India, it flourished in some schools of Islamic thought.
Vuonna 1868 intiaanisotiin kuuluva Red Cloudin sota sulki Bozeman Trailin, mutta pikkukaupungin hedelmällinen maaperä houkutti pysyvää uudisasutusta.
Red Cloud's War closed the Bozeman Trail in 1868, but the town's fertile land still attracted permanent settlers.
Ugandalla on merkittäviä luonnonvaroja, kuten hedelmällinen maaperä, säännölliset sateet ja suurehkot mineraalivarat (muun muassa kultaa, kuparia ja kobolttia).
Uganda has substantial natural resources, including fertile soils, regular rainfall, and sizable mineral deposits of copper and cobalt.
Siellä on laakeita, lyhyitä jokilaaksoja, hedelmällinen maaperä ja aurinkoinen ilmasto, joten viininviljely ja muu maatalous menestyvät alueella hyvin.
It has wide tracts of virgin forests, rich, fertile plains and valleys with mineral deposits and is blessed with a climate suitable for agriculture.
Raamatun tutkija William Smith esittää, että Galileanmeren luoteiskulmassa "oli kaunis ja hedelmällinen tasanko nimeltään 'Gennesaret'", ja "siitä oli peräisin nimi 'Gennesaretin järvi'", mitä nimitystä Luukkaan evankeliumin jakeessa 5:1 käytettiin.
Biblical scholar William Smith suggests that "there was a beautiful and fertile plain called 'Gennesaret'" at the northwestern angle of the Sea of Galilee, and "from that was derived the name of 'Lake of Gennesaret'" used by Luke in Luke 5:1.
Toynbee kirjoitti, että heti maihin noustuaan Kreikan armeija aloitti turkkilaisiin siviileihin kohdistuneet tuhotyöt, joiden tuloksena Maeander-joen hedelmällinen laakso autioitui, ja samalla se pakotti tuhannet turkkilaiset pakenemaan Kreikan valloittamien alueiden ulkopuolelle.
Toynbee wrote that as soon as the Greek Army landed, they started committing atrocities against Turkish civilians, as they "laid waste the fertile Maeander (Meander) Valley", and forced thousands of Turks to take refuge outside the borders of the areas controlled by the Greeks.
adjective
Niin vakava hedelmällinen yhteistyö alkoi.
So serious fruitful cooperation began.
Kauris: Vaikea mutta hedelmällinen vuosi.
Capricorn: A difficult but fruitful year.
Tiimioppiminen on koulukulttuurin muutokselle hedelmällinen alusta.
Team learning is a fruitful platform f
Kiasma toimii kuin hedelmällinen valkoinen valhe – ei valas.
Kiasma is not unlike a fruitful white lie (but not a whale).
Nykyaikainen instituutti on tullut alupaava ja hedelmällinen tutkijoiden työ.
The modern institute has become apromising and fruitful work of scientists.
Tämäntyyppinen vadelma on ajallisesti testattu, hedelmällinen ja talvella kestävä.
This type of raspberry is considered time-tested, fruitful and winter-hardy.
Luuletko että leikin ja oppimisen yhdistelmä voi olla hedelmällinen?
Do you think the combination of playing and learning can bear fruit?
Vuoteen 2017 on haastava ja hedelmällinen vuosi merkitystä teollisuudelle.
The year 2017 is a challenging and fruitful year for the bearing industry.
Oli selvää, että investointi oli viisas ja hedelmällinen päätös.
It was apparent that the investment was a wise choice and bore fruit very quickly.
Ja anna tämä kasvava kokemus on onnistunut ja hedelmällinen (kirjaimellisesti).
And let this growing experience will be successful and fruitful (in the literal sense).
Ole hedelmällinen ja tuottoisa.
Be Fruitful and Simplify!
Suomenlammas on poikkeuksellisen hedelmällinen.
His work was exceptionally fruitful.
Nainen on hedelmällinen vain ovulaation yhteydessä.
Fruit shape is ovate.
Ainoastaan kärjenpuoleinen käpysuomupari on hedelmällinen ja tuottaa siemeniä.
It is similar to fruitcake and is made with dried fruit.
Hedelmällinen Sulan laakso on merkittävä banaanien ja muiden elintarvikkeiden tuottaja.
Baise's tropical climate make it a major food producer, especially fruits.
Loewy:lla oli pitkä ja hedelmällinen suhde amerikkalaisen autovalmistaja Studebakerin kanssa.
Loewy had a long and fruitful relationship with American car maker Studebaker.
Jotkut valitsevat kannan näiden puolivälistä ja katsovat, että vaikka analyysi on hyvin hedelmällinen tutkimusmenetelmä, filosofien ei tulisi rajoittua käyttämään pelkästään sitä.
Some, however, take the middle ground and argue that while analysis is largely a fruitful method of inquiry, philosophers should not limit themselves to only using the method of analysis.
adjective
68:15 Jumalan vuori on hedelmällinen vuori: korkia vuori on se hedelmällinen vuori. 68:16 Miksi te, suuret vuoret, kippaatte?
67:16 The mountain of God is a fat mountain. A curdled mountain, a fat mountain. 67:17 Why suspect, ye curdled mountains?
Nimeni on Suzanne ja olin ollut hyvin hedelmällinen.
My name is Suzanne and I was once really fat deposits.
Hedelmällinen joskus on nautintoaine kuin vaikutus koska sen ainesosat.
The fat burner has a stimulant like effect owing to its ingredients.
Unettomuus: Hedelmällinen joskus pilleri käyttö häiritsee myös nukkua malleja.
Sleeplessness: Sleep patterns are also disturbed by the use of fat burner pills.
Nestehukka ongelmia: hedelmällinen joskus pilleri ainesosat ovat alttiita aiheuttaa kuivumista erityisesti
Dehydration problems: The ingredients of fat burner pills are prone to cause dehydration especially during the summer months.
adjective
Paradoksi on kestävä, vaatimaton ja hedelmällinen kala vaarassa!
The paradox is hardy, unpretentious and prolific fish at risk!
Hakkeroinnista vastaavat rikolliset näyttävät olevan melko hedelmällinen Sodinokibi-ryhmä, nimeltään REvil.
The criminals responsible for the hack appear to be the rather prolific Sodinokibi group, aka REvil.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test