Translation for "havaintokyky" to english

Havaintokyky

noun

• perception

Translation examples

perception noun

Visuaalinen havaintokyky on kehittyneempi 12 ikävuoden jälkeen.
Visual perceptions are more d

Visuaalinen havaintokyky kehittyy 12 ikävuoteen asti.
Visual perceptions are developing up to the age of 12.

Snoezelen-tekniikkaa käytetään parantamaan sensorista havaintokykyä ja rentoutumiseen.
Snoezelen is used to improve sensitive perception and relaxation.

Olemmeko me menettäneet kykymme venyttää tietoisuuttamme ja havaintokykyämme?
Have we lost the ability to stretch our awareness and perception?

Minun täytyi muuttaa havaintokykyäni nähdäkseni maan ylimaallisen hyvinvoinnin.
I had to shift my perception to see the divine health of the land.

Kun teemme oikeita ratkaisuja jokapäiväisissä asioissa, havaintokykymme valmentuu. (Ks. kpl 11.)
When we make the right choices in daily matters, we train our perceptive powers (See paragraph 11)

Teoksen pohjalla on halu ymmärtää havaintokykymme, kokemusmaailmamme ja todellisuudenkuviemme erilaisuutta.
The work stems from a desire to understand the differences between our perceptions, our experiences of the world and our image of reality.

Nähdessämme todella silmissämme kaiken elämän valon, me muutamme todellisuuttamme muuttamalla havaintokykyämme.
As you can truly see the light in the eyes of all of life we change our reality by shifting our perception.

Anttilan mukaan esteettinen herkkyys ja havaintokyky tukee ympäristöstä, toisista ihmisestä ja itsestään välittämistä.
According to Anttila, aesthetic sensitivity and perception skills are connected to the ability to care about the environment, other people and oneself.

Ranskalaisen taiteilija Noémie Goudalin (s. 1984) teokset harhauttavat havaintokykyä ja saavat katsojan epäilemään omia aistejaan.
The works by the French artist Noémie Goudal (born 1984) play tricks on perception and make the viewer doubt their own senses.