Translation for "haudota" to english

Haudota

verb

• brood
• mull
• incubate
• mull over
• meditate
• nurture
• brew
• nourish
• nurse
• bathe
• hatch out
• sit on eggs

Translation examples

brood verb

Merkitse hunajan, mehiläisleivän, haudon ja mehiläisten määrä.
Record the amount of honey, bee bread, brood and bees.

Kaikki kalakannat ja haudot ovat pesässä, mutta aikuisia ei ole.
All stocks and broods remain in the nest, but there are no adult individuals.

Toinen tärkeä tekijä parantumista etsittäessä on anteeksiantamus: se, että luovutaan katkeruudesta ja syytöksistä. Joskus parantuminen voi estyä yksinkertaisesti siksi, että kieltäydytään antamasta anteeksi ja haudotaan jatkuvasti muiden virheitä. Jos sellaiset asiat kuin katkeruus, viha ja syytökset ovat päällimmäisinä, eikä niistä haluta vapautua, ei parantumista silloin kannata edes rukoilla.
Sometimes healing can be prevented simply because we refuse to forgive and continuously brood over the faults of others. In other words, if such issues as bitterness, anger, and accusations are the most important in our life, and we do not want to be freed of them, then it is no use to pray for healing.

mull verb

Glögien jälkeen olemme perinteisesti vieneet kynttilöitä isovanhempieni haudoille.
After the mulled wine we have traditionally taken candles to the graves of my grandparents.

incubate verb

Näytteitä haudotaan 28 päivän ajan 28 °C lämpötilassa.
The samples are incubated at 28°C for 28 days.

Naaras munii tavallisimmin 3 munaa, joita haudotaan 12 päivää.
The female lays usually three eggs, which are incubated for 12 days.

Yhtiöillä on omat emoparvensa, joissa tuotetut munat haudotaan omissa hautomoissa ja poikasten kasvatuksesta huolehtivat omat kasvatuskanalat.
The companies have their own parent flocks where eggs are incubated in own hatcheries and provide chicken for the farms.

Munia haudotaan luultavasti noin 30 vuorokautta.
The egg is incubated around 30 days.

Munia on 4–6, joita haudotaan 13–14 päivää.
Four to six eggs are laid and are incubated for 13 days.

Naaras munii tavallisesti 3 munaa, joita haudotaan 12–14 päivää.
Typically, three eggs are laid and then incubated for 12–13 days.

Naaras munii 2-8 munaa, joita haudotaan 12-17 päivää.
Females lay 2-3 eggs, that are incubated for 17-18 days.

Naaras munii tavallisesti 4 munaa, joita haudotaan 13–14 päivää.
Two white eggs are usually laid and incubated for 13 to 14 days.

Pesässä on tyypillisesti yksi muna, jota haudotaan 60 päivää.
The female will lay only one egg per clutch, which is incubated for 50 days.

Munia haudotaan 13–14 vuorokautta ja molemmat emot osallistuvat hautomiseen.
The three or four eggs are incubated for 14 days, again by both sexes.

Naaras munii tavallisesti kolme tai neljä munaa, joita haudotaan 31–33 päivää.
Four to seven eggs are laid which are incubated for 33 to 48 days.

Naaras munii yleensä kaksi munaa, joita haudotaan noin 25–26 päivää.
They generally have a clutch size of two eggs which are incubated for 26–27 days.

bathe verb

Näkipä sitä moskeijoissa, palatseissa, haudoissa tai kylpylöissä, islamilaista arkkitehtuuria ei voi olla huomaamatta!
Whether prevalent in mosques, palaces, tombs or bath houses, Islamic architecture is impossible to miss.