Translation for "harrastamisen" to english

Harrastamisen

• hobby
• pursuit

Translation examples

hobby

Loistavat mahdollisuudet kaikkeen harrastamiseen.
Excellent opportunities for all kind of hobby.

OKM - Yhdenvertaiset mahdollisuudet harrastaa – painopisteenä harrastamisen hinta
OKM - Equal opportunities to pursue a hobby - focus on the price of hobbies

Työryhmä Työryhmä yhdenvertaisista mahdollisuuksista harrastaa - painopisteenä harrastamisen hinta
The working group for equal opportunities to pursue a hobby - focus on the price of hobbies

Vapaaehtoistoiminnan elinvoimaisuus vaikuttaa keskeisesti harrastamisen kustannuksiin.
The vitality of voluntary activities has a major impact on hobby costs.

Lisää tietoa harrastamisesta saat Infopankin sivulta Ikäihmisten harrastukset. Sivun alkuun Takaisin
More information on different hobbies is available on the Infopankki web page Hobbies for the elderly.

Marjastuksen harrastamisessa näyttää olevan selviä sukupolvien välisiä eroja.
There seem to be clear generation-related differences in adopting berry picking as a hobby.

SME-sukellustietokone tekee lajin harrastamisesta helpompaa, hauskempaa ja turvallisempaa.
Thanks to the SME diving computer, the sport becomes an easier, more fun and safer hobby.

Kylmä sää voi pilata monen tee itse -asentajan tai nikkarin harrastamisen ilon.
Cold weather can spoil the fun for hobby mechanics or DIY enthusiasts.

Heille toimiva joukkoliikenne mahdollistaa työssä tai koulussa käynnin, palvelujen saatavuuden ja harrastamisen.
For them, a well-functioning public transportation makes it possible to reach home, school, services and hobbies.

Työryhmä rajasi esityksen käsittelemään harrastamisen hintaa ennen kaikkea liikunta- ja urheiluseuroissa.
The working group limited its report to focus on the price of the hobby especially in fitness and sports clubs.

Harrastamisen motiivina on nautinto ja kiinnostus aiheeseen, toisinaan jopa rahallinen palkkio.
These actions are often motivated by hobby and sometimes financial gain.