Translation for "harkittavaksi" to english

Harkittavaksi

• consideration
• to consider

Translation examples

consideration

Harkittavana olevat toimitetut rajoitukset
Submitted restrictions under consideration

Olisi myös harkittava vakavasti trading-toiminnan.
It should also give serious consideration to trading operations.

Kaikkina aikoina on harkittava muita vieraita.
At all times consideration must be given to other guests.

Olisi harkittava oma meikkejä ärsyttää hajuja.
Consideration should be given its own makeup for irritating odors.

Yhteisön sisäistä takaisinottoa koskevia sääntöjä olisi myös harkittava.
Consideration should also be given to rules on internal readmission.

Harkittavana olevat toimitetut rajoitukset Uutta tieteellistä näyttöä koskeva kuuleminen
Submitted restrictions under consideration Consultations on new scientific evidence

Mikä vaikutus harkittavilla eri vaihtoehdoilla on perusoikeuksiin?
What is the impact of the various policy options under consideration on fundamental rights?

Tällainen suositeltu järjestelmä esitetään osapuolten kokouksen harkittavaksi.
Such recommended system shall be presented for consideration by the meeting of the Parties.

Viisumihakemusten yksityisille hakijoille toimitetaan yleensä Maahanmuuttoviraston Tanskassa harkittavaksi.
Visa application for private complainants are usually sent to the Danish Immigration Service for consideration.

Se oli vilpitön kysymys Jeesuksen esittäessä ongelman Filippuksen harkittavaksi.
That was a sincere question as Jesus presented the problem to Philip for his consideration.

Jos potilas ei halua ottaa hoitoa vastaan, on hoidon keskeyttämistä tai lopettamista harkittava.
If the patient has recurrent infection, consideration to remove the roots should be noted.

Hallitus voi kutsua koolle ylimääräisiä istuntoja milloin tahansa, mutta ei koskaan kesäkuun 20. päivän jälkeen vaalivuonna, ja Kongressi voi näissä istunnoissa keskutella vain hallituksen sen harkittavaksi osoittamista asioista.
The executive branch can call for extraordinary sessions at any time, but never after June 20 in an election year, and Congress may only discuss the issues submitted for its consideration by the government during these sessions.

to consider

Ensinnäkin meidän on harkittava, miksinenäverenvuotoa.
First, we need to consider whynose bleed.

Motivaatio on hyödyllinen asia harkittavaksi.
Motivation is a useful factor to consider too.

Viimeinen harkittava asia on pito.
The last thing to consider is the hold.

On myös harkittava verhojen korkeutta.
It is also necessary to consider the height of the curtains.

Kuitenkin alumiinin käytössä on harkittavia asioita.
However, there is much to consider when using aluminium.

Paljastamme, mitä sinun on harkittava värjäykseen.
We reveal what you need to consider when dyeing.

Toiseksi sinun on harkittava käyttäjille tarjoamaasi arvoa.
Secondly, you need to consider the value you are providing to users.

Tehtäessäsi sinun on harkittava muutamia yksinkertaisia vinkkejä:
When performing the procedure you need to consider a few simple tips: