Translation examples
Hallussapito alueella - lupaus tulevista tuloista.
Possession of territory - a pledge of future revenues.
Lapsipornografian hallussapito tulee saattaa rikoslain alaiseksi.
Make the possession of child pornography illegal.
3409B1 Tietoverkkorikosvälineen hallussapito 34:9b§
Possession of a data system offence device 34:9b§
Murtovälineen hallussapito 28:12a§ Jaa Yhteystiedot
Possession of a burglary implement 28:12a§ Share Contact information
heille, jotka edellyttävät niiden hallussapito maallinen valta antaa
through to them, necessitating their possession of worldly power to enable
• hallussapito kiinni - se antaa todennäköisyys lisähenkilöstöä käyttää.
• Possession of a stick - it gives the probability of additional staff to use.
Lokakuussa 1968 LSD:n hallussapito kiellettiin Yhdysvalloissa.
On October 24, 1968, possession of LSD was made illegal in the United States.
Lapsipornon tuotanto ja hallussapito on useissa maissa laitonta toimintaa.
Production and possession of child pornography is illegal in Namibia.
Sähkölamauttimien maahantuonti, myynti ja hallussapito yleisillä paikoilla on Suomessa kielletty.
The sale, importation or possession of alcohol is forbidden in the village.
Karttunen jätettiin rangaistukseen tuomitsematta, mutta hänen katsottiin syyllistyneen laittomaan hallussapitoon ja levittämiseen.
Charges of terrorism were dropped but he was convicted of illegal possession of weapons.
Al-Nimr todettiin syylliseksi kapinan lietsomiseen, kansalaistottelemattomuuteen ja aseen luvattomaan hallussapitoon.
Al-Sharif was arrested with possible charges of attempted murder, unlicensed possession of a firearm, and resisting security forces.
Huumeiden kauppa, välitys ja valmistus sekä suurempien määrien hallussapito pysyisi kuitenkin yhä kiellettynä.
However, the manufacture, sale, distribution, and possession of prescription drugs are all still subject to legal regulation throughout the world.
Useissa teollisuusmaissa monien hallusinogeenien, myös luonnossa esiintyvien, hallussapitoa pidetään sakoilla, vankilatuomioilla tai jopa kuolemantuomiollalähde? rangaistavana rikoksena.
In most developed countries today, the possession of many hallucinogens, even those found commonly in nature, is considered a crime punishable by fines, imprisonment or even death.
Suomessa kuvallisen pornografian tuottaminen, levittäminen ja hallussapito on laillista, pois lukien lapsipornografia, eläinpornografia ja väkivaltapornografia.
The production and sale, and to a slightly lesser degree the possession, of child pornography is illegal in almost all countries, and some countries have restrictions on pornography depicting violence, for example rape pornography or animal pornography.
ODB pidätettiin useita kertoja, useista eri syistä, joita olivat muun muassa pahoinpitely, myymälävarkaus, kokaiinin hallussapito ja luotiliivien käyttö hänen ollessa tuomittuna rikoksesta.
In addition, ODB's run-ins with the law were well publicized—he was arrested several times for offenses including assault, shoplifting, wearing body armor after being convicted of a felony, and possession of cocaine, and he missed multiple court dates.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test