Translation for "hallituskaudesta" to english

Hallituskaudesta

• reign

Translation examples

reign

Kolmas hallituskauden Ptolemies,
3rd reign of the Ptolemies,

Vakhtangin hallituskauden ajoittaminen on ongelmallista.
Dating Vakhtang's reign is problematic.

Ahabin kuoleman hallituskauden Zedikiah.
death of Ahab to the reign of Zedikiah.

tuomioistuimessa Temple hallituskaudella Joas.
the court of the Temple in the reign of Joash.

Salomonin hallituskauden jälkeen Israel jakaantui.
After Solomon’s reign, the nation of Israel was divided.

Nebuchadnezzars hallituskaudella tämä on ristiriidassa 2 Kings
Nebuchadnezzars reign whereas this is contradicted in 2 Kings

sisältää tapahtuman hänen kuolemansa, hallituskauden Profeetta
an includes the event of his death, the reign of the Prophet

precincts.2 Olosuhteet pysyivät ennallaan hallituskaudella Amon
precincts.2 Circumstances remained unchanged in the reign of Amon

Ensinnäkin välisenä aikana ensimmäisen vuoden hallituskauden Cyrus,
Firstly the period between the first year of the reign of Cyrus,

jokainen puu, jotta palvoa. Sitten hallituskauden Aahas,
every tree in order to be worshipped. Then, in the reign of Ahaz,

Ayn hallituskauden tiedetään olleen lyhyt.
Domnall's reign appears to have been brief.

Se rakennettiin Chulalongkornin hallituskaudella.
However, they were re-established in the reign of Chungnyeol.

Tiedot hänen hallituskaudestaan ovat hyvin niukat.
Further details of his reign are sparse.

Loput hänen hallituskaudestaan oli verrattaen rauhallista.
The rest of his reign was peacefully uneventful.

Hänen hallituskaudestaan ei kuitenkaan tiedetä juuri mitään.
However, almost nothing is known about his reign.

Pylvään pystytettiin Rama I:n hallituskaudella.
The temple was built during the reign of King Rama I of Thailand.

Pontos kukoisti Mithridateen hallituskauden alussa.
It is likely that the first coinage was struck during Mithridates II's reign.

Se laadittiin mahdollisesti Ramses II:n hallituskauden aikana.
It was built during the reign of Ramesses II.

Aminoffin hallituskauden aikana käynnistettiin Ritarihuoneen rakennustyöt Helsingissä.
During the reign of Nero an amphitheatre was constructed.