Translation for "haavoittunutta" to english

Haavoittunutta

noun

• casualty

Translation examples

casualty noun

Täten yhteensä puna-armeijan Länsi-Valkovenäjällä ja Länsi-Ukrainassa kärsimien uhrien määrä on 737 kaatunutta, 1862 haavoittunutta eli yhteensä 2599 henkeä.
Thus the total casualties of the Red Army on the territory of Western Belorussia and Western Ukraine were: 737 killed and 1,862 wounded, or a total of 2,599.

Miljoonia pakolaisia Sota Itä-Ukrainan Donbassissa on vaatinut jo yli 10 000 kuolonuhria – joista vajaat 3 000 on siviilejä – ja noin 24 000 haavoittunutta.
The war in the Donbass region of Eastern Ukraine has caused more than 10 000 casualties – including nearly 3 000 civilians and about 24 000 wounded.

Hezbollah, omalta osaltaan, lienee häpeissään Israelin jälleen kerran paljastettua sen suunnitelmat eikä järjestöllä liene nyt suurempaa kiinnostusta tilanteen eskaloimiseen Syyrian sodan sitoessa järjestön resursseja (jo noin 2000 kuollutta, 8000 haavoittunutta ja lukuisa joukko tukea tarvitsevia perheitä).
Hezbollah, for its part, is embarrassed and lack of interest in military escalation against Israel at this stage, due to its continued military involvement in the war in Syria, which thus far has taken a heavy toll in resources and casualties (about 2000 dead and approximately 8,000 wounded, and families that need to be supported).

Brittien tappiot olivat 12 haavoittunutta.
British casualties were 12 wounded.

Grenadalaisten tappiot olivat 45 kaatunutta ja 358 haavoittunutta.
Casualties amounted to 104 killed and 583 wounded.

Venäläisten tappiot olivat 398 kaatunutta ja 669 haavoittunutta.
Russian casualties were 398 killed and 669 wounded.

Karjaan valtaus vaati saksalaisilta kaikkiaan kuusi kaatunutta ja 12 haavoittunutta.
British casualties totalled one dead and 12 wounded.

Keisarillisten tappiot olivat 1 500 kaatunutta ja 2 000 haavoittunutta.
The Turkish casualties numbered 1,500 dead and 2,500 wounded.

Punaisten tappiot päivän aikana olivat ainakin 10 kaatunutta ja 11 haavoittunutta.
Rebel casualties were 11 killed and at least 50 wounded.

Suomalaisten tappiot tässä taistelussa olivat kaksi kaatunutta ja kolme haavoittunutta.
Total PIB casualties during the fighting had been three killed and two wounded.

Etelä-Vietnamin armeijan menetykset olivat 80 kuollutta ja 100 haavoittunutta.
South Vietnamese casualties included 83 killed in action and at least 100 wounded.

Suomalaisten tappiot vastahyökkäyksessä olivat 361 kaatunutta, 777 haavoittunutta ja 190 kadonnutta.
Casualties for the division as a whole were 347 dead and 731 wounded.