Translation for "etäämmäksi" to english

Etäämmäksi

• greater distances
• further away

Translation examples

further away

Samalla kun tuotteiden valmistus siirtyy yhä etäämmälle kohdemarkkinoista, brändit ovat yhä alttiimpia väärennöksille, takaovivalmistukselle ja laittomalle kaupalle.
As products are manufactured further and further away from the target markets, brands are increasingly vulnerable to counterfeiting, backdoor manufacturing and grey markets.

Tarkemmat tiedot Savenkaita soveltuu hyvin lapsiperheille hieman etäämmällä olevan, mutta loivasti syvenevän rannan myötä.
Savenkaita is suitable for families with small children because of the beach, which is located a little bit further away from the house but has a slightly deepening bottom.

Nämä hetket vuorottelevat matkanteon ja mielen kuvien synnyttämän harmonian kanssa, rikkoutuakseen ja syntyäkseen aina uudelleen, hiipuen jälleen etäämmälle.
These moments alternate with the harmony created by travelling and the images of the mind, only to shatter and be born again, then fading further away.