Similar context phrases
Translation examples
AM stations can be further away (at night you may pick up stations MUCH further away in the AM band).
AM-asemia voidaan kauempana (yöllä voi poimia asemille paljon kauempana ja AM yhtye).
There are several other accommodation options further away.
Kauempaa löytyy vielä lisää majoitusvaihtoehtoja.
The ones further away are meant for visitors.
Kauempana sijaitsevat pysäköintipaikat on tarkoitettu vierailijoille.
Capercaillie prefers mature forests further away from human activities.
Metso suosii varttuneita metsiä kauempana ihmistoiminnasta.
Each level positions you further away thus increasing the difficulty.
Kunkin tason kannat olet kauempana mikä lisää vaikeuksia.
If you are further away, you will need one of our installations.
Jos asut kauempana, voit ehkä tarvita asennuksen.
Many more might say that we are increasingly further away.
Monet saattavat sanoa että olemme kasvavassa määrin kauempana siitä.
Sometimes the main characters have adventures further away, such as in Spain and Austria.
Joskus päähenkilöt seikkailevat vieläkin kauempana, kuten Espanjassa ja Itävallassa.
In the end, the z-buffer will allow correct reproduction of the usual depth perception: a close object hides one further away.
Näin puskurin avulla voidaan tuottaa tyypillinen syvyysvaikutelma: lähempänä oleva kappale peittää kauempana olevan.
Paanajärvi is also called Vanha Paanajärvi (The old Paanajärvi) to make a difference to the new settlement of Paanajärvi which is located 1.5 kilometers further away.
Paanajärven kylästä käytetään myös nimeä Vanha Paanajärvi erotukseksi Uuden Paanajärven taajamasta, joka sijaitsee 1,5 kilometriä kauempana.
A particularly beautiful example of this is the so-called "dog's bone" 216 Kleopatra asteroid, which lies roughly 20% further away from the earth than does the sun.
Pääartikkeli: Uranus Uranus on niin sanottu jääjättiläinen, joka on 20 kertaa kauempana Auringosta kuin Maa.
The Watchtower insisted, however, that Armageddon was still imminent, asking: "Does our more precise viewpoint on 'this generation' mean that Armageddon is further away than we had thought?
Sama artikkeli jatkaa: "Merkitseekö täsmällisempi näkemyksemme 'tästä sukupolvesta' sitä, että Harmagedon on kauempana kuin olimme ajatelleet?
The Finnish plan was to flank and cross the river further away from the bridge, followed by a second smaller group would take the bridge over with a high-speed direct assault.
Suomalaisten suunnitelma oli koukata ja ylittää joki kauempana sillasta, jonka jälkeen toinen pienempi ryhmä ottaisi sillan haltuunsa nopealla suoralla rynnäköllä.
In the forest further away from the observatory, about 200 metres (660 ft) to the northeast, is a concrete pillar used by Yrjö Väisälä in the 1940s in his baseline measurements.
Kauempana tähtitornista, metsässä noin 200 metrin päässä koillisessa, sijaitsee huomaamaton betonipilari, joka on yksi Yrjö Väisälän Iso-Heikkilän observatoriossa 1940-luvulla kehittämän tarkan perusviivan mittausmenetelmän kokeellisista mittauspilareista.
The team's frustration came from the cars often being closer in terms of raw pace to the front-runners than in 1996, but further away on the grid and in the race results.
Turhautumista tuotti se tosiasia, että autojen raaka nopeus oli lähempänä kärkiautojen nopeutta kuin kaudella 1996, mutta silti autot olivat kauempana kärkeä niin lähtöruuduissa kuin lopputuloksissakin.
Soon the islands’ priest will be only a story, drifting in the current, further and further away…”
Pian saarten pappi on vain tarina, jota virta kuljettaa, kauemmas, kauemmas…
In other words, the trees get smaller as they get further away.
Toisin sanoen puut pienenevät, kun ne päästävät kauemmas.
He realized that going forward was actually going backward, that people are going further and further away from the nature of the universe.
Hän oli tajunnut, että edistyminen merkitsee perääntymistä ja että ihmiset kulkevat yhä kauemmas ja kauemmas maailmankaikkeuden luonteesta.
Democracy cannot work efficiently, if decision-making is taken further and further away without giving people chance to influence their own lives.
Demokratia ei voi toimia tehokkaasti, jos päätöksenteko siirtyy yhä kauemmas ja kauemmas antamatta ihmisille tilaisuutta vaikuttaa omaan elämäänsä.
The best-known explorers have always headed higher, deeper or further away, towards the unknown.
Tunnetuimmat tutkimusmatkailijat ovat aina suunnanneet kauemmas, korkeammalle tai syvemmälle, kohti tuntematonta.
The purpose of these spirits is, however, to drive man further away from God into damnation.
Näiden henkien tarkoituksena on ajaa ihminen vain kauemmas Jumalasta ja kadotuks
You can also try moving your smartphone closer to or further away from the 2D data matrix code.
Voit myös yrittää siirtää älypuhelinta lähemmäs tai kauemmas QR-koodista.
A negative reaction to conflict may push either side further away or result in an undesirable outcome.
Negatiivinen reaktio konflikteihin voi työntää kumpaakin puolta kauemmas tai johtaa epätoivottuun lopputulokseen.
People believe in lies, which come from Satan and lead them further away from God.
Ihmiset uskovat valheita, jotka ovat peräisin saatanasta ja se vie heidät eroon yhä kauemmas Jumalasta.
The view direction is fixed but you move the viewing point closer to or further away from the object.
Kuvan suunta on pysyvä, mutta voit siirtää näkökulmaa lähemmäs tai kauemmas esineestä.
Eventually, it was replaced by a new station further away from the river after new rail lines were developed.
Tämän vuoksi asema piti korvata uudella asemarakennuksella, joka rakennettiin maan alle hieman kauemmas joesta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test