Translation for "eskalaatiota" to english

Eskalaatiota

• escalation

Translation examples

escalation

Suomi korostaa tarvetta jännitteiden lieventämiseen ja eskalaation välttämiseen.
Finland stresses the need for mitigating the tensions and avoiding their escalation.

Hänen mukaansa jokin yksittäinen virhearviointi lentotoiminnassa voi johtaa eskalaation kautta katastrofiin. Linkki artikkeliin
According to him, a single miscalculation in the activity can lead to a disaster through escalation.

Korostan, että jos eskalaatio jatkuu ja tilanne vain pahenee, mennään väistämättä kohti jälkimmäistä – kohti avointa konfliktia ja syvää epävakautta.
I would emphasise that, if the crisis continues to escalate and the situation deteriorates, the second alternative unavoidably comes closer – the path to open conflict and deep instability.

Fyysiset muutokset ovat melko huomattavia, ja tässä on lyhytaikainen eskalaatio tai vain epätavallinen mukavuus - tämä on sivuvaikutus, joka kulkee myöhemmin uudelleen.
Physical changes are quite noticeable and it is here a short-term escalation or just the unusual comfort - this is a side effect, which passes later again.

Hänen mukaansa Venäjän asevoimat tulevat vastaamaan Naton varustautumiseen, ja siinä mielessä lännen ja Venäjän suhteissa on käynnissä sotilaallinen ja poliittinen eskalaatio.
According to him, the Russian military will take counter steps against Nato and in that sense, there is a military and political escalation going on in the Russian-Western relations.

Siellä on koettu hallitsematon muuttoliike sisään ja ulos, kurdikonfliktin uusi eskalaatio, kansaa jakavat vaalit ja vaikeat maahanmuuttoneuvottelut EU:n kanssa ─ ja vakavimpana kaikista sotilasvallankaappauksen yritys.
The country has experienced uncontrolled inward and outward migration, a new escalation of the Kurdish conflict, elections dividing the people and the difficult immigration negotiations with the EU ─ and, the most serious of all, an attempted military coup.

nimitetään Ukrainaan uusi EU:n erityisedustaja, joka keskittyy erityisesti Krimiin ja Donbassiin ja vastaa ihmisoikeustilanteen seurannasta miehitetyillä alueilla, Minskin sopimusten täytäntöönpanon seurannasta, Asovanmeren de-eskalaation seurannasta sekä sisäisesti siirtymään joutuneiden henkilöiden oikeuksien noudattamisesta, kuten parlamentti on aiemmin vaatinut päätöslauselmissaan;
to appoint a new EUSR for Ukraine, focusing in particular on Crimea and Donbas, to be responsible for monitoring the human rights situation in occupied territories, implementation of the Minsk Agreements, de-escalation in the Sea of Azov and pursuing the rights of internally displaced persons (IDPs), as previously called for by Parliament in its resolutions;

Sitoutumisen eskalaatiota terminä kuvasi ensimmäisenä Barry M. Staw:n vuonna 1976 julkaistussa artikkelissa, "Knee deep in the big muddy: A study of escalating commitment to a chosen course of action"..
Escalation of commitment was first described by Barry M. Staw in his 1976 paper, "Knee deep in the big muddy: A study of escalating commitment to a chosen course of action".