Translation examples
- (i)ng ingwaz, inguz - Ing, hedelmällisyyden jumala, seksuaalisuus, esivanhemmat
- (i)ng ingwaz, inguz - Ing, fertility god, sexuality, ancestry
Esivanhempien kunnioittamisen merkittävä vahva puoli taas on siinä, että se antaa suuren arvon perheelle.
The great strength in a veneration of ancestry is the value that such an attitude places upon the family.
Isoäitini matkusti Englantiin, Ranskaan ja Lousianaan ja muodosti elämänpituisia ystävyyksiä henkilöihin, joilla oli yhteisiä esivanhempia hänen kanssaan.
My grandmother traveled to England, France, and Louisiana, and developed life-long friendships with those who shared her ancestry.
Testin perimäosion avulla voit löytää sukulaisia, jotka jakavat samoja mahdollisesti yhteiseltä esivanhemmalta perittyjä DNA-segmenttejä kanssasi.
The ancestry portion of this test will reveal relatives who share DNA segments with you, which you may have inherited from the same common ancestor.
Ja kolmen jäljelle jäävän tyypin luuston ominaispiirteet ovat edelleenkin havaittavissa, ja ne edesauttavat nykyisten ihmisrotujen myöhempien esivanhempien tunnistamista.
And the skeletal characteristics of the three surviving types still persist and help to identify the later ancestry of present-day human races.
Yhteensopivuus Esivanhempiesi puuttuvista tiedoista on etsitään automaattisesti koko Geneanetin tietokannasta, ja saat uusia vihjeitä heidän esivanhemmistaan, jälkipolvista, syntymästä tai kuolemasta.
Missing information about your ancestors is automatically searched in the entire Geneanet database, giving you some new clues about their ancestry, descendancy, birth or death.
77:2.8 (857.5) Mainitut kaksi ryhmää, joihin kuului 104 muunnettua andoniittien elämänplasmaa kantavaa yksilöä, ovat nodiittien – kahdeksannen Urantialle ilmestyneen rodun – esivanhemmat.
77:2.8 These two groups, embracing 104 individuals who carried the modified Andonite germ plasm, constitute the ancestry of the Nodites, the eighth race to appear on Urantia.
Rotujen kymmenentuhatta vuotta jatkuneen sekoittumisen tuloksena ilmaantuneissa rotuaineksissa ilmenee vaihtelevassa määrin anatomista sekoitusta niin, että toisissa sukuhaaroissa on muita runsaammin merkkejä lihaa syömättömistä esivanhemmista, toisissa taas enemmän niiden evolutionaarisille lihansyöjäesi-isille tunnusmerkillisiä ominaisuuksia ja fyysisiä piirteitä.
Within ten thousand years of racial amalgamation the resultant stocks show varying degrees of anatomic blend, some strains carrying more of the marks of the nonflesh-eating ancestry, others exhibiting more of the distinguishing traits and physical characteristics of their carnivorous evolutionary progenitors.
Hänen esivanhemmistaan löytyi Amerikan alkuperäisasukkaita, afrikkalais-amerikkalaisia sekä amerikanmeksikolaisia.
Her father's ancestry was African, Indian, European, and Swiss-American.
Teoria toi esille myös sen, että intiaanien esivanhemmat olivat olleet sivistyneitä.
It is also speculated that Anna had Indian ancestry.
Eliaksen esivanhemmat olivat normanneista polveutuvia irlantilaisia, ja Floran sukujuuret olivat saksalais-englantilaiset.
The Moores were old literary family from the west of Ireland, who had whiggish tendencies and Anglo-Irish ancestry.
Mikäli pelaajalla on eurooppalaisia sukujuuria, voi hän hakea sen maan kansalaisuutta, josta hänen esivanhempansa ovat kotoisin.
Non-EU nationals with European ancestry can claim citizenship from the nation their ancestors came from.
Thomas Henry Huxley sovelsi Darwinin ajatuksia ihmisiin ja käytti paleontologiaa ja komparatiivista anatomiaa esittääkseen vahvaa näyttöä sille, että ihmisillä ja ihmisapinoilla on yhteiset esivanhemmat.
Thomas Henry Huxley applied Darwin's ideas to humans, using paleontology and comparative anatomy to provide strong evidence that humans and apes shared a common ancestry.
Sukunimen saa vaihtaa, jos nimestä on ilmeistä haittaa, se on esimerkiksi hankala kirjoittaa (ulkomaalainen), liian yleinen, merkitykseltään nolo uusi nimi on kuulunut aiemmin itselle tai suoraan edeltäville esivanhemmille on muu hyvä syy.
Permission will usually be granted if: the old name is very common and leads to confusion; the old name is overly long or very difficult to spell or pronounce (especially with names of former nobility and of citizens with non-German ancestry); or the old name has negative connotations or is easily ridiculed.
Kuten tuli ilmi Vestiges of the Natural History of Creation -nimisen kirjan julkaisua seuranneessa keskustelussa vuonna 1844, evoluutiobiologian kiistellyin ominaisuus on ihmisen evoluution implisiitti, että ihmisillä on yhteinen esivanhempi apinoiden kanssa, ja että ihmiskunnan järjellisillä ja moraalisilla kyvyillä on samat luonnolliset syyt ja perityt ominaisuudet kuin eläimillä.
As had been demonstrated by responses to the publication of Vestiges of the Natural History of Creation in 1844, the most controversial aspect of evolutionary biology is the implication of human evolution that humans share common ancestry with apes and that the mental and moral faculties of humanity have the same types of natural causes as other inherited traits in animals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test