Translation for "ancestry" to finnish

Ancestry

noun

• syntyperä
• suku
• esi-isät

Translation examples

syntyperä noun

I am of native american ancestry.
Olen syntyperäinen amerikkalainen syntyperä.

Free Explore your ancestry with Family Tree Archive!
Ilmainen Tutkia syntyperä kanssa Sosa Arkisto!

DNA Test Kit, your Ancestry and Ethnicity - MyHeritage
DNA-testi - syntyperäsi ja etninen ryhmäsi - MyHeritage

She is of French, English, German, and Irish ancestry.
Hän on ranskalaista, englantilaista, saksalaista ja irlantilaista syntyperää.

In principle, he did not try to find out about their ancestry.
Periaatteessa hän ei yritä selvittää heidän syntyperä.

Those with European ancestry were most prevalent in the north and west Those in Sonora had the highest percentage of European ancestry The African percentages ranged from 2.
Ne, joilla on eurooppalainen syntyperä olivat yleisimpiä pohjoisessa ja lännessä niitä Sonora oli prosentuaalisesti eniten Euroopan syntyperä Afrikkalainen prosenttiosuudet vaihtelivat 2.

As of 2006, about 15,000 Muslims are converts of ethnic German ancestry.
Vuodesta 2006 noin 15000 muslimit ovat käännynnäisiä etnisten Saksan syntyperä.

American men with Lebanese ancestry may travel to Lebanon in order to obtain quick divorces.
Amerikkalainen miesten kanssa Libanonin Syntyperän määritteleminen voi matkustaa Libanonin saadakseen nopean avioerotilanteissa.

'You're a bloomin' little barstard,' said Jakin, strong in the knowledge that his own ancestry was unknown.
"Saakelin äpärä", sanoi Jakin rohkeasti, tietäessään että oma syntyperänsä oli tuntematon.

He is of Cherokee ancestry.
Hän on syntyperältään cherokeeintiaani.

He is of Italian ancestry.
Hän on italialaista syntyperää.

She is of Norwegian ancestry.
Hän on syntyperältään norjalainen.

Carnegie was from Italian American ancestry.
Turturro on amerikanitalialaista syntyperää.

He is of Hungarian and Sicilian ancestry.
Hän on syntyperältään sisilialainen.

She is of Afro-Chinese ancestry.
Chong on syntyperältään afro-aasialainen.

She is of Mexican and Irish ancestry.
Hän on espanjalais-irlantilaista syntyperää.

Both Reid's parents have Māori ancestry.
Chhetrin molemmat vanhemmat ovat nepalilaista syntyperää.

She has German and Danish ancestry.
Hänellä on tanskalaista ja saksalaista syntyperää.

He has Irish and Jewish ancestry.
Hänellä on irlantilainen ja juutalainen syntyperä.

suku noun

The marks of belonging to a group are above all else language, homeland, ancestry and dress.
Oman ryhmän merkkejä ovat ennen muuta kieli, asuinseutu, suku ja vaatetus. Inarinsaamelaisten kotiseutu

Overlapping opposite segments: If, when comparing two matches separately in a chromosome browser, they each match you at the same location on a chromosome, but do not share that same segment with each other, this is because one is related through your maternal ancestry and one is related through your paternal ancestry.
Vastakkaisten segmenttien päällekkäisyys: Vertaat kahta osumaa erikseen itsesi kanssa kromosomiselaimessa ja huomaat, että he kumpikin mätsäävät kanssasi samassa sijainnissa, mutta eivät jaa keskenään samaa segmenttiä. Se johtuu siitä, että toinen on sinulle sukua äidin ja toinen isän kautta eivätkä he välttämättä ole sukua keskenään.

Helgason A, Sigurdardottir S, Nicholson J, Sykes B, Hill EW, Bradley DG, Bosnes V, Gulcher JR, Ward R, Stefansson K (2000) Estimating Scandinavian and Gaelic ancestry in the male settlers of Iceland.
Helgason, Sigurdardottir S-kirjain, Nikolai J, Sykes B, Kukkula EW, Nasta DG, Bosnes V, Gulcher JR, Holhottava R-kirjain, Stefansson K (2000) Arvioiva Skandinaavi ja Gaelilainen suku kotona koiras- siirtolainen -lta Islanti.

The Early Lemur Types 62:1.1 The early lemurs concerned in the ancestry of the human species were not directly related to the pre-existent tribes of gibbons and apes then living in Eurasia and northern Africaˆ, whose progeny have survived to the present time.
62:1.1 (703.2) Varhaiset puoliapinat, joista ihmislajin esimuodoista puhuttaessa on kysymys, eivät olleet suoranaisesti sukua jo olemassa olleille gibbonien ja apinoiden heimokunnille, joita tuolloin eli Euraasiassa ja Pohjois-Afrikassa ja joiden jälkeläisiä on säilynyt nykyaikaan asti.

Their move was the result of a deliberate desire to move to Sweden, but along the way they were redirected. “Matt has Swedish ancestry so we wanted to move there, but it turned out that he was one too many generations removed, so that route was closed to us.
Alun perin suunnitelmissa oli muutto Ruotsiin, mutta sitten suunnitelmat muuttuivat. ”Mattilla on ruotsalaiset sukujuuret, joten halusimme muuttaa sinne. Selvisi kuitenkin, että hän oli yhden sukupolven liian kaukaista sukua, joten emme voineet muuttaa sinne sukulaisuuden perusteella.

Eddie has spoken of having Swiss ancestry.
André oli sveitsiläistä sukua.

Limbaugh is partly of German ancestry.
Askanier), myös Anhalt-suku, on vanha saksalainen hallitsijasuku.

Thorpe's parents were both of mixed-race ancestry.
Lope de Vegan vanhemmat kuuluivat kumpikin arvossapidettyyn sukuun.

Clausen was born in Hamilton, Illinois to a family of Norwegian and German ancestry.
Clausen syntyi Hamiltonissa, Illinois'ssa, saksalaistaustaiseen sukuun.

The Americans did the same with their citizens of Japanese ancestry.
Heidän esi-isänsä olivat todennäköisesti sukua Amerikkaan siirtyneille intiaanien esi-isille.

Her mother was of French, Dutch and German ancestry and her father was the son of a wealthy manufacturer of railway cars and of English descent.
Hänen isänsä oli varakkaan englantilaisen veturien valmistajan poika, hänen äitinsä suku puolestaan oli lähtöisin Ranskasta, Alankomaista ja Saksasta.

But "Paint" horses are the breed and "Pinto" is actually the coloring of the horse The American Paint Horse shares a common ancestry with the American Quarter Horse and the Thoroughbred.
Pinto (espanjan sanasta pinto ’kirjava’) on yhdysvaltalainen hevosten värirotu, johon rekisteröidään (lehmän)kirjavia hevosia riippumatta näiden suku- ja rotutaustasta.

If ancestry is sufficient for the continuity of a taxon, however, then all descendants of a taxon member will also be included in the taxon, so all bona fide taxa are monophyletic; the names of paraphyletic groups do not merit formal recognition.
Modernissa luokittelussa kaikkien taksonomisten ryhmien tulisi kuitenkin olla monofyleettisia eli sisältää kaikki yhteisen kantamuodon jälkeläiset, joten luokitusta on ehdotettu korjattavaksi siirtämällä laji valesypressien sukuun.

esi-isät noun

A pedigreed animal is one that has its ancestry recorded.
Pedigreed eläin on yksi, joka on sen esi-isät tallennettu.

This meant that it eliminated national origin, race, and ancestry as basis for immigration.
Muutoksia olivat seuraavat: Asetus poisti kansakuntapohjaisen alkuperän, rodun ja esi-isät maahanmuuton ehdoista.