Translation for "esitetyssä" to english

Esitetyssä

• in the
• presented

Translation examples

in the

Eurovision laulukilpailussa 2011 esitetyt kappaleet
Lithuania in the Eurovision Song Contest 2008

Nämä nimet on esitetty lainausmerkeissä.
These names are listed in the notes.

Jaksoa "Œuf" ei esitetty Yhdysvalloissa.
DAB is not used in the United States.

Aiemmin on esitetty korkeampia arvioita.
Even higher measures have been reported in the past.

Kristuksen "olemus" on esitetty sanallisesti vuorisaarnassa.
The name "NATAL" appears in the exergue.

Sarjaa on esitetty Yhdysvalloissa TLC-kanavalla.
In the Netherlands it is broadcast on TLC.

Niitä on esitetty BBC:llä vuodesta 1955.
It appeared in the 1955 BBC Children's Annual.

Sitä on esitetty Pikku Kakkonen -ohjelmassa.
This was included in the Double Tenth Agreement.

Sittemmin elokuvaa on esitetty kolmesti televisiossa.
It is featured three times in the film.

Suomessa Soldieria ei ole esitetty elokuvateattereissa.
Westfeldt does not appear in the finished film.

presented

Tässä luokittelu on esitetty Mankerin mukaan.
The classification given here is that presented by Schoeffer.

Alla esitetyt esimerkkitoiminnot ovat vain esimerkkejä.
The example activities presented below are just that, examples.

Suomessa sarjaa on esitetty Pikku Kakkosen yhteydessä.
A simplified example is presented in figure 2.

Episodit oli aikaisemmin esitetty sarjaelokuvina. versio)
Rather, it is a recording of a previous live presentation.)

Surfacea on tähän mennessä esitetty 23 maassa.
The Presentation order has spread to 23 countries worldwide.

Välillä näyttelyssä on esitetty myös dartmooreja ja islannihevosia.
Calcium and other ions are often also present.

Vuodesta 2011 esitetyt uudet jaksot sijoittuivat nykyaikaan.
These records were set between 2011 and the present day.

Edellä esitettyä johtopäätöstään Kant kutsui ”transsendentaaliseksi idealismiksi”.
The conclusion he presented, as above, he called "transcendental idealism".

Useimmat filosofiset kuvaukset minästä on esitetty ensimmäisessä persoonassa.
The most abundant species are presented in Table 1.