Translation for "esirukouksesta" to english
Translation examples
Minulla on kuva mielessä, että on erilainen käsitys esirukouksessaan: heittää kiven lampeen ja katsella väreitä vaikuttavat koko ympäristöön.
I have an image in mind that offers a different understanding of intercessory prayer: throwing a stone into
Erään poikamme kohdalla tunsin innoitusta kaivertaa auringon – siis auringon taivaalla – ja Vapahtajan esirukouksessa lausumat sanat: ”Tätä on ikuinen elämä.”
For one of my sons, I was prompted to carve a sun—that is, the sun in the sky—and the words from the Savior’s Intercessory Prayer: “This Is Life Eternal.”
Varoitin häntä vuonna 1999, ihmiset huomasivat päivämäärän, ilman sotureiden esirukouksia ja paastoa 11.9.1999, se olisi ollut sama kohtalo kuin 11.9.2001.
I warned her in 1999, people notice the date, if it had not been for the intercessory prayer warriors that arose and fasted Sept 11, 1999. It would have been the same fate as in 2001, Sept.
Voi, ilman MINUN tosi lasteni esirukouksia, olisin sallinut Amerikan tulla jo poispyyhityksi maan pinnalta. MINUN lasteni, morsiameni, valittujeni, kutsuttujeni tahden, Amerikassa kut
Oh if it were not for the intercessory prayers of MY true Children I would have allowed America to be removed from the face of the earth already. For the sake of MY babies, Bride, chosen ones, an
Voi, ilman MINUN tosi lasteni esirukouksia, olisin sallinut Amerikan tulla jo poispyyhityksi maan pinnalta. MINUN lasteni, morsiameni, valittujeni, kutsuttujeni tahden, Amerikassa kuten myos hanen vuokseen itkevien vuoksi muissa maissa, olisin pyyhkinyt sinut MINUN muististani tahan mennessa.Nain paljon olette suututtaneet MINUA ja kuitenkin niin vihainen kuin olenkin, yhta paljon itken tahtesi, ja pyydan sinua katumaan, silla en tahdo kenekaan katoavan ja menevan paikkaan, jota ei luotu ihmisille, vaan sensijaan saatanalle ja pahoille hengille.
Oh if it were not for the intercessory prayers of MY true Children I would have allowed America to be removed from the face of the earth already. For the sake of MY Babies, Bride, Chosen Ones, and Elect in America as well as those crying out for her in other nations I would have wiped you from MY memory by now. This is how much you have angered ME and yet as angry as I am is how much I weep for you, and ask you to repent, for I don’t want anyone to perish and go to a place created not for humans, but instead for satan and demons.
Henki suorittaa itse esirukouksen puolestasi.
“The Spirit himself makes intercession for you.”
Valitsin esirukouksen koska se on kattavampia.
I chose the intercession because it is more encompassing.
Jokaisen Jesus City -illan aikana on myös mahdollisuus esirukoukseen ja sielunhoitoon.
During every Jesus City -nights there is also possibility for intercession and counselling .
Vain Marialle on suotu heidän pelastamisensa voimallisella esirukouksellaan (s.101).
Only Mary has been given the gift of salvation by her powerful intercession (p.101).
Oi Allah, anna anteeksi Muhammed ja hyväksyn hänen esirukouksen ja anteeksi Ihmiset talonsa.
O Allah, forgive Muhammad and accept his intercession and forgive the People of his House.
Voimme oppia todellista rukouksen ja esirukouksen taitoa vain Suurelta esirukoilijalta Jeesukselta Kristukselta.
We can only learn the art of true prayer and intercession from the Great Intercessor, Jesus Christ.
Profeetta annetaan allas vieressä Kawthar, grand oikeus esirukouksen ja kehui tila.
The Prophet will be given the Pool adjacent to Kawthar, the grand right of intercession and the praised status.
Saadessaan tämän armon syntisiä varten Maria herättää heidät esirukouksillaan henkiin(s.54).
When Mary receives this grace for sinners, she will arouse them back to live by her intercessions (p.54).
Agathaa pidetään myös Maltan suojeluspyhimyksenä, sillä hänen esirukouksensa kerrotaan pelastaneen Maltan turkkilaisten maahanhyökkäykseltä vuonna 1551.
She is also a patron saint of Malta, where in 1551 her intercession through a reported apparition to a Benedictine nun is said to have saved Malta from Turkish invasion.
Jumala on alistanut kaiken hänen valtaansa ja asettanut hänet kaiken yläpuolelle seurakuntansa pääksi. (a) profeetallinen virka (munus, tai officium propheticum) sisältää opetuksen ja Kristuksen ihmeet. (b) papin virka (munus sacerdotale) koostuu maailman syntien sovituksesta ristinkuoleman kautta, ja korotetun Vapahtajan jatkuvasta esirukouksesta hänen kansansa puolesta (redemptio et intercessio sacerdotalis). (c) kuninkaan virka (munus regium), jolla Kristus perusti valtakunnan, puolustaa kirkkoaan kaikkia vihollisia vastaan, ja hallitsee kaikkia asioita taivaassa ja maan päällä.
Finally, the Scholastic Lutherans regard the humiliation only as a partial concealment of the actual use (Gk. krypsis chreseos) of the divine attributes by the incarnate Logos. (a) The prophetical office (munus, or officium propheticum) includes teaching and the miracles of Christ. (b) The priestly office (munus sacerdotale) consists of the satisfaction made for the sins of the world by the death on the cross, and in the continued intercession of the exalted Savior for his people (redemptio et intercessio sacerdotalis). (c) The kingly office (munus regium), whereby Christ founded his kingdom, defends his Church against all enemies, and rules all things in heaven and on earth.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test