Translation for "erityiskoulutus" to english
Translation examples
Lisäksi sinun on helpompi saada toinen toissijainen erityiskoulutus, koska yleisen koulutusohjelman opiskelu ei ole tarpeen toisen kerran.
Moreover, it will be easier for you to get a second secondary special education, since it will not be necessary to study the general education program a second time.
Tämä on kokopäiväinen lainvalvonta- ja oikeuskoulutuskurssi, samaa ohjelmaa koskevat kirjeenvaihdot, sekä oppitunnit vähäisempää ohjelmaa lainvalvontaviranomaisten työntekijöille, joilla on toissijainen erityiskoulutus.
This is a full-time course on law enforcement and jurisprudence, correspondence courses for the same program, as well as lessons on a reduced program for employees of law enforcement agencies with secondary special education.
— munuaisten korvaushoitoon liittyvä erityiskoulutus (Sonderausbildung in der Pflege bei Nierenersatztherapie),
special training in renal replacement therapy related nursing (Sonderausbildung in der Pflege bei Nierenersatztherapie),
Ohjelma koostuu kolmesta aihekohtaisesta alaohjelmasta, joissa on päällekkäisiä peruskomponentteja, joita seuraa kenttäkohtainen erityiskoulutus.
The programme consists of three thematic sub-programmes with overlapping basic components followed by field-specific special training.
Mutta älä unohda, että ampuja on ensisijaisesti palkkasoturi, joka on suoritettu erityiskoulutus armeijassa.
But do not forget that the sniper is primarily a mercenary who has undergone special training in the military.
Tätä erudisointia täydentää opiskelijan erityiskoulutus tietyllä biologian alueella (t), mikä oikeuttaa hänet työskentelemään monenlaisessa tutkimuksessa, esim.
This erudition is supplemented by student's special training in some particular area(s) of biology - thereby qualifying her/him for the work in a broad spectrum of research, e.g.
Näiden hankkeiden osarahoituksen enimmäistaso on 50 prosenttia. Tiedotuksen ja viestinnän hankkeet liittyvät ympäristöä, luonnonsuojelua ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä koskevaan tiedotus- ja valistustoimintaan sekä metsäpalojen ehkäisemiseen (valistus, erityiskoulutus).
LIFE+ Information and Communication projects relate to communication and awareness raising campaigns on environmental, nature protection or biodiversity conservation issues, as well as projects related to forest fire prevention (awareness raising, special training).
Voit saada oleskeluluvan muihin kuin edellä mainittuihin opintoihin, jos sinulla on siihen perusteltu syy. Tällainen syy voi olla aikaisempien opintojesi täydentäminen, ammattiisi liittyvä lisäkoulutus tai Suomesta saatava erityiskoulutus (esimerkiksi kansainvälisiin sopimuksiin liittyvään valvontaan annettavaa koulutusta). Avoimen yliopiston opintoihin ei myönnetä oleskelulupaa.
You may also get a residence permit for studies not mentioned above if you have a well-founded reason for it, such as complementing your earlier studies, further training related to your occupation, or special training available in Finland (for example training on the monitoring of international agreements). Residence permits are not granted for studies at open universities.
Jännitetyön tekemisen edellytykset tulee aina tarkistaa aina etukäteen sähköalan ammattihenkilöltä tai opastetulta henkilöltä, joilla kuuluu olla erityiskoulutus jännitetyön suorittamiseen.
Shock is a total institutional program, meaning everyone who is incarcerated or works in the facilities receives specialized training in accelerated learning techniques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test