Translation examples
With special training, you and the rest of the family can learn this method and help your child develop their speech and language skills.
Sinä ja muu perhe voitte oppia tämän menetelmän erityisellä harjoittelulla, ja voitte auttaa lasta kehittämään puhetta ja kielitaitoja.
In addition to walking, the Scottish setter needs active games and special training.
Lisäksi tutkitaan Skotlannin asettaja tarpeet aktiivisia pelejä ja erikoiskoulutusta.
Graduates with this specialized training are often qualified to work in global legal environments.
Valmistuneet tämän erikoiskoulutusta usein pätevä toimimaan maailmanlaajuinen oikeudellinen ympäristöissä.
Throughout undergraduate studies (BA), the program focuses on specialized training in the option chosen by students.
Kautta opinnoissa (BA), ohjelma keskittyy erikoiskoulutusta valitseman mallin opiskelijoille.
Do not miss this opportunity and join a benchmark for specialized training in the digital economy.
Älä missaa tätä tilaisuutta ja liittyä mittapuu erikoiskoulutusta digitaalisessa taloudessa.
As a result, substantial resources are still expended in non-formal special training in finance.
Tämän seurauksena huomattava määrä varoja on vielä kulutettava epävirallisen erikoiskoulutusta rahoitetaan.
With minimal additional specialized training, students may become a field or in-house shop technician.
Lisäämättä juurikaan erikoiskoulutusta, opiskelijat voivat tulla kentän tai talon kauppa teknikko.
The programme consists of three thematic sub-programmes with overlapping basic components followed by field-specific special training.
Ohjelma koostuu kolmesta temaattisia alaohjelmia kanssa päällekkäisiä perusosaa seuraa alakohtaista erikoiskoulutusta.
- A specialized training, all the skills to play a lawyer is successful in the legal and business world.
- Erikoiskoulutusta, kaikki taidot pelata asianajaja on onnistunut oikeudelliset ja liike-elämässä.
Specialized training includes almost all the exclusive training to companies, organizations and government institutions and languages.
Erikoiskoulutusta sisältää lähes kaikki yksinoikeudella koulutusta yrityksille, organisaatioille ja valtion laitokset ja kieliä.
Many employers prefer applicants who have at least two years of specialized training or an associate’s degree.
Monet työnantajat suosivat hakijoita, joilla on vähintään kaksi vuotta erikoiskoulutusta tai osakkuusyrityksen tutkinto.
special training in renal replacement therapy related nursing (Sonderausbildung in der Pflege bei Nierenersatztherapie),
— munuaisten korvaushoitoon liittyvä erityiskoulutus (Sonderausbildung in der Pflege bei Nierenersatztherapie),
But do not forget that the sniper is primarily a mercenary who has undergone special training in the military.
Mutta älä unohda, että ampuja on ensisijaisesti palkkasoturi, joka on suoritettu erityiskoulutus armeijassa.
This erudition is supplemented by student's special training in some particular area(s) of biology - thereby qualifying her/him for the work in a broad spectrum of research, e.g.
Tätä erudisointia täydentää opiskelijan erityiskoulutus tietyllä biologian alueella (t), mikä oikeuttaa hänet työskentelemään monenlaisessa tutkimuksessa, esim.
LIFE+ Information and Communication projects relate to communication and awareness raising campaigns on environmental, nature protection or biodiversity conservation issues, as well as projects related to forest fire prevention (awareness raising, special training).
Näiden hankkeiden osarahoituksen enimmäistaso on 50 prosenttia. Tiedotuksen ja viestinnän hankkeet liittyvät ympäristöä, luonnonsuojelua ja biologisen monimuotoisuuden säilyttämistä koskevaan tiedotus- ja valistustoimintaan sekä metsäpalojen ehkäisemiseen (valistus, erityiskoulutus).
You may also get a residence permit for studies not mentioned above if you have a well-founded reason for it, such as complementing your earlier studies, further training related to your occupation, or special training available in Finland (for example training on the monitoring of international agreements). Residence permits are not granted for studies at open universities.
Voit saada oleskeluluvan muihin kuin edellä mainittuihin opintoihin, jos sinulla on siihen perusteltu syy. Tällainen syy voi olla aikaisempien opintojesi täydentäminen, ammattiisi liittyvä lisäkoulutus tai Suomesta saatava erityiskoulutus (esimerkiksi kansainvälisiin sopimuksiin liittyvään valvontaan annettavaa koulutusta). Avoimen yliopiston opintoihin ei myönnetä oleskelulupaa.
Shock is a total institutional program, meaning everyone who is incarcerated or works in the facilities receives specialized training in accelerated learning techniques.
Jännitetyön tekemisen edellytykset tulee aina tarkistaa aina etukäteen sähköalan ammattihenkilöltä tai opastetulta henkilöltä, joilla kuuluu olla erityiskoulutus jännitetyön suorittamiseen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test