Translation for "erityisiä säännöksiä" to english
Translation examples
Homeopaattisiin eläinlääkkeisiin sovellettavat erityiset säännökset
Specific provisions applicable to homeopathic medicinal products
- Uusia tulokkaita olisi tuettava erityisillä säännöksillä.
- Some specific provisions should be made to support newcomers.
Yksittäisiä aloja koskevat erityiset säännökset 1 Jakso Sokeri
Specific provisions for individual sectors Section 1 Sugar
Sijoittautumisoikeuteen sovellettavista erityisistä säännöksistä säädetään VIII–XI liitteessä. – –
Annexes VIII to XI contain specific provisions on the right of establishment. …
Ehdotus ei sisälly erityisiä säännöksiä tietojen säilyttämisestä.
The proposal does not include any specific provisions in the field of data retention.
Erityisillä säännöksillä estetään muita heikommassa asemassa olevien kuluttajien, kuten lasten, käyttäminen hyv
Specific provisions prevent exploitation of vulnerable consumers, such as children.
Kyseiset vapautukset tai erityiset säännökset määritellään liitteessä II olevassa 2 osassa.
Such exemptions or specific provisions are defined in Part 2 of Annex II.
Erityisravinnoksi tarkoitettujen elintarvikkeiden ryhmiin sovellettavat erityiset säännökset annetaan erityisdirektiiveillä.
Specific provisions for groups of foods for particular nutritional uses will be laid down in specific Directives.
Eurooppalaisten sähköisten järjestelmien yhteiset ja kansalliset osat olisi kuvattava erityisissä säännöksissä.
Specific provisions should describe, respectively, the common and national components of the European electronic systems.
Lopullisen järjestelmän käyttöönottoon saakka sovellettavat erityiset säännökset
Special provisions applying until the adoption of definitive arrangements
Erityisiä säännöksiä ulkomaalaisen ja ulkomaisten tavaramerkkien suojasta
Chapter IV Special Provisions for the Protection of Foreign Trademarks
Ei ole muita erityisiä säännöksiä, jotka koskevat ympäristölainsäädäntöä.
There are no other special provisions regarding environmental law.
4 LUKU Lopullisen järjestelmän käyttöönottoon saakka sovellettavat erityiset säännökset
CHAPTER 4 Special provisions applying until the adoption of definitive arrangements
Siirtymärahastotapauksiin ja niistä saatuihin tuloksiin liittyviä tiedotus- ja viestintätoimia varten olisi annettava erityisiä säännöksiä.
Special provisions should be included for information an
Rekisteröimättömien ei-aviollisten suhteiden varallisuusjärjestelmän osalta ei ole erityisiä säännöksiä.
There are no special provisions regarding the property regime of non-registered non-marital unions.
Ei ole eroja ja hallinnollisessa menettelyssä, eikä ole olemassa erityisiä säännöksiä, jotka koskevat oikeudellista asiantuntemusta ympäristöasioissa.
There are no differences in administrative procedure and civil procedure, and there are no special provisions for environmental matters regarding the judicial expertise.
Komission teksti Tarkistus (25) EGR-tapauksiin ja niistä saatuihin tuloksiin liittyviä tiedotus- ja viestintätoimia varten olisi annettava erityisiä säännöksiä.
Text proposed by the Commission Amendment (25) Special provisions should be included for information and communication activities on EGF cases and outcomes.
Lisäksi ei ole erityisiä säännöksiä ympäristöasioissa, jotta oikeudellisia toimia eli toimia viran puolesta, että yhteisöjen tuomioistuin voi
In addition, there are no special provisions in environmental matters for judicial actions from own motion i.e. actions that the court can do without having been asked by any of the parties.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test