Translation for "erehdyttävä" to english

Erehdyttävä

adjective

• misleading

Translation examples

misleading adjective

Edustajan lyhyempi jälkimaksatusaika edellyttää kuitenkin sitä, että Euroopan unioniin tai Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valtioon sijoittautunut laivanisännän edustaja ei tiennyt eikä hänen olisi pitänytkään tietää, että maksun määräämistä varten annettu ilmoitus, asiakirja tai muu tieto on puutteellinen, erehdyttävä tai väärä. Maksun huojentaminen ja maksunlykkäys
However, the shorter period of payment applied to representatives requires that the shipowner’s representative based in the European Union or the European Economic Area did not know, and was not supposed to have known, that the declaration, document or other item of information lodged for issuing the payment was insufficient, misleading or erroneous.