Translation for "epäjumalanpalvelus" to english

Epäjumalanpalvelus

• idolatry

Translation examples

idolatry

Uskonto voi puhdistaa tiedettä epäjumalanpalvelus ja vääriä absolutes ..
Religion can purify science from idolatry and false absolutes..

Epäjumalanpalvelus oli tavanomaista Arabiassa, koska se oli nyt väitti, että Jumala oli tullut li
Idolatry was commonplace in Arabia, as it was now claimed that Allah had become too remote for them to worship alone.

9 Ensimmäisen vuosisadan hallintoelin selvästikin ymmärsi, että veri on pyhää ja että sen väärinkäyttö on moraalisesti yhtä paha asia kuin epäjumalanpalvelus tai haureus.
9 Clearly, the early governing body discerned that blood is sacred and that misusing it is as morally wrong as participating in idolatry or committing sexual immorality.

Epäjumalanpalvelus oli myös yleisiä Egyptissä, erityisesti tuomioistuimen faraon, mutta kun Hagar kuuli Abrahamin puhua Allahin hän oli nopeasti tunnistaa totuus ja hyväksynyt sen.
Idolatry was also commonplace in Egypt, especially in the court of Pharaoh, but when Hagar heard Abraham speak about Allah she was quick to recognize the truth and accepted it.

Todellinen Proudhon sanoo: »Instituutioiden perustan muodostivat uskonnossa epäjumalanpalvelus, valtiossa orjuus ja yksityiselämässä epikurolaisuus» ('épicurisme' ei tämänpuoleisessa ranskankielessä tarkoita samaa kuin 'mollesse', velttous).
The real Proudhon says: "Idolatry in religion, slavery in the state and Epicureanism in private life" (épicurisme in the ordinary French language is not synonymous with mollesse, softness) "were the basis of the institutions."

12 Vuosien ajan raamatuntutkijat pitivät ristiä sopivana kristillisyyden vertauskuvana. He eivät tietenkään ajatelleet, että sitä piti palvoa, sillä he ymmärsivät, että epäjumalanpalvelus on väärin (1.
12 For many years, the Bible Students viewed the cross as an acceptable symbol of Christianity. They certainly did not feel that the cross should be worshipped, for they understood that idolatry is wrong. (1 Cor.

19 Mutta lihan teot ovat ilmeiset, ja ne ovat: haureus, saastaisuus, irstaus, 20 epäjumalanpalvelus, noituus, vihamielisyys, riita, kateellisuus, vihat, juonet, eriseurat, lahkot, 21 kateus, juomingit, mässäykset ja muut senkaltaiset, joista teille edeltäpäin sanon, niinkuin jo ennenkin olen sanonut, että ne, jotka semmoista harjoittavat, eivät peri Jumalan valtakuntaa.
19 Now the deeds of the flesh are obvious: immorality, impurity, lewdness, 20 idolatry, sorcery, hatred, strife, jealousy, outbursts of anger, disputes, dissensions, factions, 21 envy, drunkenness, carousing, and the like. I warn you, as I warned you before, that those who do such things will not inherit the kingdom of God.