Translation examples
Uskovaiset, pidättäydyttävä kaikkein epäilys, jotkut epäily on syntiä.
Believers, abstain from most suspicion, some suspicion is a sin.
Negatiivinen yhdistykset - epäilyn ja melankoliaa.
Negative associations - suspicion and melancholy.
Epäilystä annettavan näytön tulee kuitenkin olla luotettavaa, uskottavaa, ja vakuuttavaa ja pelkkää epäilystä tai väitettä voimakkaampaa.
However, the proof for suspicion must be reliable, credible, convincing, and more pronounced than a suspicion or a claim.
Epäilyille ei myöhemmissä tutkimuksissa löytynyt pohjaa.
The suspicions were dismissed by subsequent investigations.
Myös teekkareiden keskuudessa esiintyi epäilyä Hervannan kampusta kohtaan.
There were also specific suspicions about Kowerski.
Noita Evannan tavatessaan Darren saa vahvistuksen epäilyilleen Varjojen valtiaasta.
Back at the Mystery Shack, Dipper talks to Stan about his suspicions.
Kuolema todettiin tapaturmaksi, mutta epäilyt murhasta levisivät laajalti.
The death was considered to be suicide, however later some suspicion of assassination arose.
Zhao oli saanut asian selville ja kertoi epäilynsä oitis Ozaille.
Saul refuses, advising it would raise suspicions, and reports this to Walt.
Varmistus tälle saatiin myöhemmin, kun Guatemalan lehdistötiedotuksen päällikkö vahingossa vahvisti epäilyn todeksi.
These suspicions were later confirmed by an Associated Press investigation.
Heidän ammattitaitoinen henkilökunta huolehtii kaikista epäilyistä ja ongelmista.
Their professional staff will take care of all your doubts and problems.
Jos sinulla on kysyttävää, meidän konsultit ovat valmiita asenteesta eroon kaikki epäilyt.
If you have any questions, our consultants are ready to dispell all your doubts.
Jos olet jo päättänyt matkasi tai olet ajatellut sitä, selvitämme kaikki epäilyt. Fuengirolahistorian
If you have already decided your trip or you are thinking about it, we will clear up all your doubts.
Valmistajan sivusto, joka tarjoaa poistaa kaikki epäilyt, jopa noin PhenQ sivuvaikutuksia on asiakkaan päiväkodissa.
There is a client treatment fixate the internet site of the supplier who provides to clear all your doubts, even concerning side effects of PhenQ.
Valmistajan sivusto, joka tarjoaa poistaa kaikki epäilyt, jopa noin Phen375 sivuvaikutuksia on asiakkaan päiväkodissa.
There is a client treatment fixate the internet site of the supplier who provides to clear all your doubts, even concerning side effects of Phen375.
Jos et muista alussa heidän murrosiän Kerro vanhemmillesi - he varmasti pystyvät hälventämään kaikki epäilyt.
If you do not remember the beginning of their puberty, talk to your parents - they are sure to be able to dispel all your doubts.
Jos olet epävarma, sitten 99,9%: ssa tapauksista oman epäilystä on perusteltu ja se on joku, joka haluaa huijaus teille.
If you’re in doubt, then in 99.9% of the cases your doubt is justified and it’s someone who wants to scam you.
Vanhempien on oltava valppaita, rohkaistava vuoropuhelua heidän kanssaan - kiinnittämään huomiota ja luomaan luottamuksen ja rakkauden ilmapiiri tulemaan meille ja kertomaan meille, jos heillä on ongelmia tai he käyvät läpi, että he puhuvat pelkoistaan, peloistaan, epäilyt, seksuaalisuudesta.
Parents must be vigilant, encourage dialogue with them-to pay attention and generate a climate of trust and love to come to us and tell us if they have or go through any problem, that they speak of their fears, fears, your doubts, about sexuality.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test