Translation examples
yksitoikkoinen, epätasapainoinen ruokavalio;
monotonous, unbalanced diet;
Täysravinto + täydennysravinto= epätasapainoinen ruokavalio?
Complete + Complementary = Unbalanced?
Epätasapainoinen ulkonäkö leukojen
Unbalanced appearance of the jaws
epätasapainoinen Line Out -liitäntä
unbalanced Line Out interface
epätasapainoinen Line In -liitäntä
unbalanced Line In interface
Epätasapainoinen RCA: 9 tuotantopanosten
Unbalanced RCA: 9 Inputs
epätasapainoinen ja huono ruokavalio,
Unbalanced and poor-quality food,
Pelin kaikesta musiikista ei kuitenkaan tehty keskiaikaan viittaavaa, sillä Uematsun mielestä siitä olisi tullut "epätasapainoinen" ja "tylsähkö".
However, the music was not entirely composed in the medieval mode, as Uematsu claims that "it would be unbalanced" and "a little boring".