Translation for "ensiesitys" to english

Ensiesitys

noun

• premiere

Translation examples

premiere noun

Teoksen ensiesitys on vuoden 2016 aikana.
It will be premiered during 2016.

Helsinki 24 h -jazzillisen dokumenttifilmin ensiesitys
Premiere of the Helsinki 24 h -documentary

Ville Raasakka (FI): Erinnerung (2010) (Australian ensiesitys)
Ville Raasakka (FI): Erinnerung (2010) (Australian premiere)

Niilo Tarnanen (FI): kään (2014) (Australian ensiesitys)
Niilo Tarnanen (FI): kään (2014) (Australian premiere)

Sami Klemola (FI): Feed (2013) (Australian ensiesitys)
Sami Klemola (FI): Feed (2013) (Australian premiere)

ensiesitys 12.11.2017 klo 14, Annantalon taidekeskus, Helsinki
premiere 12.11.2017 at 14, Annantalo Art Centre, Helsinki

Kauden ensimmäisen jakson ensiesitys oli 17. syyskuuta 2009.
The season premiered on Thursday, September 17, 2009.

Perttu Haapanen (FI): Doll garden (2013) (Australian ensiesitys)
Perttu Haapanen (FI): Doll garden (2013) (Australian premiere)

Sevillan parturin ensiesitys Roomassa 1816 oli fiasko.
The premiere of Il barbiere di Siviglia in Rome in 1816 was a fiasco.

Videon ensiesitys oli helmikuussa.
The video was premiered in February.

7. toukokuuta – Beethovenin 9. sinfonian ensiesitys.
1824: Premiere of Beethoven's Ninth Symphony.

Kappaleen ensiesitys tapahtui Miamin WPOW-radioasemalla.
The song premiered on the Miami radio station WPOW.

Videon ensiesitys oli VH1-kanavalla 8. marraskuuta 1999.
It premiered on VH1 on 8 November 1999.

1959 – Nukkumatti-animaation ensiesitys Saksan demokraattisen tasavallan televisiossa.
1953: Kentucky Afield-TV premieres on WAVE-TV.

26. syyskuuta – West Side Story -musikaalin ensiesitys Broadwayllä.
September 26: Premiere of musical West Side Story.

1829 – Johann Wolfgang von Goethen näytelmän Faust ensiesitys teatterissa.
1829: Johann Wolfgang von Goethe's Faust premieres.

Elokuvan ensiesitys oli Sundance Film Festival -juhlilla 2008.
The film premiered at the 2008 Sundance Film Festival.

Ensiesitys oli joulukuussa 1892 Pietarin Mariinski-teatterissa.
The opera was premiered on October 29 1895 at the Mariinsky Theatre.

1. toukokuuta – Mozartin oopperan Figaron häät ensiesitys Wienissä.
May 1 – Mozart's opera The Marriage of Figaro premieres in Vienna.