Translation for "ennemminkin" to english

Ennemminkin

• rather

Translation examples

rather

Ennemmin Kossu kuin Diso.
rather than good.

Ennemmin hän olisi kuollut.
He would rather have died.

Muista sarja oikeudenmukainen? Ennemminkin!
Remember the series fair? Rather there!

Se oli ennemminkin melkoisen hätkähdyttävä.
Rather, it was quite remarkable.

Miksi ette ennemmin kärsi vääryyttä?
Why not rather be defrauded?

(Olisi ennemmin halunnut leikkiä):o)
(Rather he wanted to play):o)

Heidän näkökulmastaan ”Falun Dafa on tietoa ennemmin kuin uskontoa, uudentyyppistä tiedettä ennemmin kuin uskomuksia”.
From their point of view, "Falun Dafa is knowledge rather than religion, a new form of science rather than faith.

Positiivinen: Näen ennemmin mahdollisuuksia kuin esteitä.
Positive: I see opportunities rather t

ennemmin kuin pitävät yhtä isoa brändiä.
rather than having one giant parent brand.

kuin sikiö, ennemmin aavistaen kuin ymmärtäen
like a foetus, intimating rather than understanding

Koiran siis tulee olla ennemminkin käytännöllinen kuin kaunis.
The actress was attractive rather than beautiful.

Heimot jaettiin ennemminkin maantieteellisin kuin yhteiskunnallisin perustein.
We played up weirdness rather than anything socially pointed.

Ole innokas oppimaan, ennemmin kuin haluton oppimaan.
Be fond of learning rather than unwilling to learn.

Ilmaispelit voidaan nähdä ennemmin palveluina kuin valmiina tuotteina.
The shows are positioned as experiences rather than evaluations.

Duncanin tanssi perustui ennemmin tunteeseen kuin järkeen.
Byzantine medicine was based on common sense rather than scientific ideas.

Suurin osa Mansaaren poliitikoista edustaa itseään ennemmin kuin puolueita.
Most Manx politicians are independents rather than party members.

Hyvä aitajuoksija ennemminkin ”juoksee” kuin loikkii aitojen yli.
Rather, a "thrown" ball exerts greater force than a "held" one.

Esimiehenä kutonen on alaistensa työkumppani ennemmin kuin johtaja.
With Cellino wanting to hire a head coach rather than a manager.

Alue kehittyi kuitenkin nimenomaan kirkkokyläksi ennemmin kuin tavanomaiseksi markkinapaikaksi.
The treaty proved to be an armistice rather than a permanent treaty.