Translation examples
noun
Joskus myös enemmistöjen on vaikea saavuttaa yhtäläisiä oikeuksia.
Sometimes, however, also majorities find it difficult to obtain equal rights.
Yleinen äänioikeus osoittautuu sivistymättömien ja velttojen enemmistöjen käsissä vaaralliseksi.
Danger of universal suffrage in the hands of uneducated and indolent majorities.
Teoria pyrkii ottamaan huomioon kaikki väestöryhmät, ei pelkästään enemmistöjä.
The theory attempts to account for all population groups, not just the majorities.
Tällä tarkoitan luonnollisesti kunkin yhteisön sekä enemmistöjä että vähemmistöjä.
By this I mean, naturally, both the majorities and the minorities in each community.
Ainoastaan sankarit ovat kutsutut siihen. Ihmiskunnan edistys ja kulttuuri eivät ole enemmistöjen aikaansaannoksia, vaan
The progress and culture of humanity are not a product of the majority, but rest exclusively on the genius and energy of the personality.
Aletaan oivaltaa, että enemmistöjen hallitus on samaa kuin antaa kaikki maan asiat enemmistön muodostaville, toisin sanoen va
We are beginning to see that government by majorities means abandoning all the affairs of the country to the tide-waiters who make up the majorities in the House and in election committees; to those, in a word, who have no opinion of their own.
Järjestin kotonani juhlia, joihin kutsuin kaikenlaisia ihmisiä: nuoria, vanhoja, vähemmistöjä, enemmistöjä… Ne olivat tavallaan sosiaalista taidetta.
"I threw parties at my house where I’d invite all kinds of people: young, old, minorities, majorities … They were a kind of social art.
Vain hyvinvointi ja oikeudenmukaisuus sekä ihmisoikeuksien aito kunnioitus ja erilaisten enemmistöjen ja vähemmistöjen rauhanomainen rinnakkainelo voivat poistaa aseelliset selkkaukset meidän omasta maanosastamme.
Only prosperity and justice as well as genuine respect for human rights and peaceful coexistence between different majorities and minorities can eliminate armed conflicts from our continent.
Määräykset, jotka koskevat mahdollisuutta pidättää jäsenvaltion tietyt oikeudet, jos se rikkoo unionin perusarvoja, säilytetään entisellään, mutta neuvostossa edellytettäviä enemmistöjä on lisätty.
There has been no change to the rules concerning the possibility of depriving a Member State of some of its rights if it infringes the Union's fundamental values, except for the necessary majorities in the Council, which have been increased.
Muita määräyksiä. DoT:n pykäliä, jotka koskevat komiteoita, sääntömääräisten neljännesvuosikokousten ajankohtaa ja kokouskutsuja, päätösvaltaisuutta, enemmistöjen laskutapaa ja tulevia sääntömuutoksia, muokattiin vastaamaan johtokunnan toiminnan tarpeita.
The sections of the DoT concerning committees, the timing and notices of regular quarterly meetings, the definition of a quorum and majority vote, and the provisions for future amendments were re-written to improve the function of the Board.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test