Translation examples
adjective
"Emo" sijaitsee täysin aidattu ja yksityistä omaisuutta.
A "parent" is set in a fully fenced and private property.
Lopettamiseen oikeuksien äiti on pohja, jotka ovat voimassa suhteessa mihinkään emo:
Termination of parental rights of the mother has the base, which are valid in respect of any parent:
Viralliset emo anime ja manga pidetään Osama Tenzuka.
The official parent anime and manga is considered to be Osama Tenzuka.
// Epätervettä verokilpailua olisi vältettävä Emo- ja tytäryhtiödirektiivi uudistetaan
// Unfair tax competition should be avoided The parent-subsidiary directive is being modernised
Vastaanottaja- ja tarvittaessa emo-organis
There shall be sufficient knowledge about the safety for human health and the environment of the parental, where appropriate, and recipient organisms in the environment of the release.
Pesiminen: Munii kesäkuussa 4 munaa Molemmat emot hautovat, haudonta-aika 21–22 vrk.
Breeding: 4 eggs laid in June, incubated by both parents for 21–22 days.
Näin voidaan menetellä silloinkin, kun henkilö lähetetään emo- tai tytäryhtiön palvelukseen.
This is also the case when a person is sent to work for a parent company or subsidiary.
Emot ruokkivat poikasia vielä kaksi viikkoa tämän jälkeen.
The parents continue to feed them for another two weeks.
Molemmat emot ruokkivat poikasiaan venyvästä kurkkupussista oksentamallaan ravinnolla.
Both parents feed the young on a diet of ripped up snakes.
Munia on 4, ja molemmat emot hautovat niitä.
Up to four eggs are laid and these are incubated by both parents.
Molemmat emot osallistuvat haudontaan, joka kestää noin 24 päivää.
Both parents participate in the incubation stage, which lasts for approximately 28 days.
Molemmat emot ruokkivat poikasia, jotka lähtevät pesästä 3 viikon ikäisinä.
Both parents feed the chicks which fledge at about three weeks old.
Molemmat emot ruokkivat poikasia, mutta vain naaras hautoo munia.
Only the female incubates the eggs, but both parents feed the nestlings and fledglings.
adjective
Aikainen ero emosta sekä emon huono hoito olivat tutkimukseen mukaan myös hännänjahtaukselle altistavia tekijöitä.
Early separation from the mother and the mother’s poor care of the puppy were also found in the study to predispose dogs to tail chasing.
Poikaset ovat emon seurassa syksyyn saakka.
The babies stay with their mother until the following autumn.
Emonsa Taran tavoin Lily näytti olevan alusta saakka todella hyvä ja huolellinen emo.
Like her mom Tara, Lily seemed to be an excellent mother, very meticulous and caring.
Poikaset muuttavat ja viettävät talven emonsa kanssa.
The babies migrate and spend the winter with their mother.
Poikaset ilmoittavat kuoriutumisestaan ääntelemällä emolle.
Horrified, they decide against telling the mother.
Emo voi paritella heti synnytyksen jälkeen.
The mother is able to become pregnant right after birth.
Synnytyksen jälkeen poikaset tarrautuvat emon selkään.
At this time the baby usually turns to face the mother's back.
Imetysajan aikana poikanen ja emo pysyvät tiiviisti yhdessä.
In that same adventure, mother and daughter reconciled.
Pennut pysyvät emonsa seurassa vähintään vuoden ikäisiksi.
Juveniles remain with their mothers at least for two years.
Poikanen pysyy emon kannettavana vatsan kohdalla.
The child stretches its hands towards an apple which the mother holds out.
Laji on ovovivipaarinen, eli munat kehittyvät emon sisällä.
All species are ovoviviparous, with eggs hatching inside the mother.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test