Translation for "elinaikanani" to english

Elinaikanani

• lifetime
• in my lifetime

Translation examples

lifetime

yhdessä, omana elinaikanamme.
collectively, in our lifetime.

Työskentely elinaika (tuntia): 50000
Working Lifetime(Hour):50000

Ylösnousemus tulisi elinaikanaan.
Resurrection would come in their lifetime.

Tämä loma tapahtuu kerran elinaikana.
This holiday happens once in a lifetime.

Elinaikanaan Leonardoa arvostettiin insinöörinä.
During his lifetime Leonardo was valued as an engineer.

niitä on käytetty erityisenä elinaikanaan.
they have been used for their specific lifetime.

• Lupaamme kaikki varaosat saatavana elinaikana.
•We promise all spare parts available in lifetime use.

Haluaisin nähdä ne päivät elinaikanani.
I would like to see those days in My lifetime.

Elinaikanaan, vuosittain, kuukausittain, viikoittain, päivittäin ja tunneittain.
Lifetime, yearly, monthly, weekly, daily and hourly.

Ainakaan ei meidän elinaikanamme.
Not in Your Lifetime.

Kaikki julkaistiin hänen elinaikanaan.
This was published during his lifetime.

Elimeleh tunnettiin elinaikanaan parantajana.
Valadon was well-known during her lifetime.

Rakennus valmistui Artemisian elinaikana.
The establishment failed to be completed during Carstensen's lifetime.

Hän kaatoi elinaikanaan yli neljäkymmentä karhua.
Hunted 36 tigers in his lifetime.

Näyttely jäi hänen elinaikanaan viimeiseksi.
It was his last exhibition during his lifetime.

Ainoatakaan ei painettu Mozartin elinaikana.
None of these were printed during Mozart's lifetime.

Tämän lisänimen hän sai jo elinaikanaan.
It became known already during his lifetime.

Hän julkaisi elinaikanaan yksitoista teosta.
He had only published eleven poems in his lifetime.

in my lifetime

Kuvitelkaa, minun elinaikanani on tapettu 90 % suurista kaloista.
In my lifetime, imagine, 90 percent of the big fish have been killed.

Olen lähes varma, että vielä minun elinaikanani tanssijat ja hologrammit esiintyvät yhdessä näyttämöllä.
In my lifetime, dancers and holograms will almost certainly be interacting on the stage.

Jos elän 70-vuotiaaksi, valkoisista tulee elinaikanani vähemmistö Yhdysvalloissa.
If I live to be 70, in my lifetime white men will be a minority in the United States.

Tänään olen todella iloinen siitä, että olen saanut elinaikanani nähdä Mahamayan manifestoitumisen.
Today, of course, I am very happy that in My lifetime I could see the manifestation of Mahamaya.

Siinä toinen afrikkalainen, joka on sekoittamassa maailman autoteollisuutta. Hän on myös keksimässä uudenlaista aurinkoenergiaa ja sähköteollisuutta Pohjois-Amerikassa. Hän saattaa jopa lähettää meidät Marsiin, toivottavasti elinaikanani.
There's another great African that you've heard that's busy disrupting the automobile industry in the world. He's also finding a way to reinvent solar power and the electricity industry in North America, and if he's lucky, he'll get us to Mars, hopefully in my lifetime.

Asun Kivenlahdessa ja meri on lähellä ja sitä katsellessa mietin, että lapseni ja lapsenlapseni tulevat näkemään sen, että näillä näkymin tänne rakennetaan vielä elinaikanani merivalli, kun meren pinta nousee kymmeniä senttejä tai jopa metrinkin tai enemmän.
I live in Kivenlahti, where the sea is right nearby, and as I look at it, I think that, in my lifetime, my children and grandchildren will see the day when a sea wall will likely be built, as the sea level rises tens of centimeters, if not a even meter or more.