Translation for "eläminen" to english

Eläminen

noun

• living
• subsistence

Translation examples

living noun

Näille tyypeille ominaista on eläminen tässä hetkessä.
Artists will have one chance to perform live at this stage.

Eläinten eläminen laumoissa on keskeinen tutkimuskohde sosiobiologiassa.
The significance of cave-living animals in the study of zoogeography.

Eläminen on helppoa silmät kiinni), joka on ote The Beatlesin kappaleesta ”Strawberry Fields Forever”.
On his left arm is a tattoo, "Living is easy with eyes closed", a line from The Beatles' "Strawberry Fields Forever".

Opus Dein papit noudattavat samoja harjoitteita, kuin numeraarijäsenet ja assosiaatit mukaan lukien Opus Dein keskuksessa eläminen.
Priests of Opus Dei observe the same disciplines as numerary and associate members, including living in Opus Dei centers.

Deleuze väittää arvojen olevan sisäisiä eli immanentteja: hyvän elämän eläminen tarkoittaa omien kykyjensä ilmaisemista kokonaan, omien mahdollisuuksien äärirajoille menemistä.
Deleuze claims that standards of value are internal or immanent: to live well is to fully express one's power, to go to the limits of one's potential, rather than to judge what exists by non-empirical, transcendent standards.

Komentaariossaan Timanttisutrasta Hsing Yun selittää, kuinka neljä sutran keskeistä seikkaa ovat antaminen ilman takertumista minuuteen, kaikkien olentojen vapauttaminen kärsimyksestä ilman minuutta, eläminen ilman takertumisia ja oppiminen ilman takertumista.
In his commentary on the Diamond Sūtra, Hsing Yun describes the four main points from the sūtra as giving without attachment to self, liberating beings without notions of self and other, living without attachment, and cultivating without attainment.