Translation for "eivät myöskään" to english

Eivät myöskään

• also do not
• neither

Translation examples

also do not

Torakat eivät myöskään siedä ruohoa.
Cockroaches also do not tolerate grass.

Juutalaiset eivät myöskään usko tähän
The Jews also do not believe in this

Mutta kylmät tomaatit eivät myöskään pidä.
But cold tomatoes also do not like.

He eivät myöskään tarvitse työntekijän oleskelulupaa.
They also do not require a worker’s residence permit.

Taudinaiheuttajat eivät myöskään haista toisin pilaantunut ruoka.
Pathogens also do not smell unlike spoilt food.

Ne eivät myöskään johda sähköä tai sido kosteutta.
They also do not conduct electricity nor bind moisture.

Pienet eivät myöskään sovi lämpökäsittelyn jälkeen jäykiksi;
Small ones also do not fit, after heat treatment, they become rigid;

"Tide", "Ariel" ja muut mainostetut varat eivät myöskään sovi.
"Tide", "Ariel" and other advertised funds also do not fit.

Mutta myös aikuispotilaita hoitavat otolaryngologit eivät myöskään jää työhön.
But also the otolaryngologists who treat adult patients also do not remain without work.

Tarkistaa läsnäolo matoja, ne eivät myöskään edistä ruoansulatusta.
Check for the presence of worms, they also do not contribute to the assimilation of food.

Huppukuhankeittäjä ja mäntynokkavarpunen eivät myöskään elä samalla alueella.
Among donkeys and monkeys we also do not find such things.

Tornikahvilan hätäpoistumistiet eivät myöskään ole nykyvaatimusten mukaiset.
Characteristics of waste water also do not meet requirements of current water regulation.

neither

He eivät myöskään ole Henkeen eivätkä Poikaan fuusioituneita.
Neither are they Spirit nor Son fused.

Yksittäiset osavaltiot eivät myöskään puutu kansalaisuutta koskeviin kysymyksiin.
Neither do the individual states concern themselves with matters of citizenship.

Ne eivät myöskään ole osa Sammon sivustoa tai vuosikertomusta.
Neither are they part of Sampo's site or Annual Report.

Meidän kuntamme eivät ole myytävänä – eivät myöskään meidän ehdokkaamme.
Our municipalities are not for sale – and neither are our candidates.

Eivät myöskään tavanomaista tietenkin, ja nyt täydellisiksi, käyttöjen kysyntään.
Neither do their usual course, and now perfected, drive systems on demand.

Hehän eivät myöskään tiedä, mitä he löytävät poistaessaan kasvainta.
Neither did they know what they would find when they removed the tumor.

Sellaiset tapahtumat eivät ole valehallusinaatioita, ne eivät myöskään ole transsimaisia hurmostiloja.
Such visitations are not pseudo hallucinations, neither are they trancelike ecstasies.

He eivät myöskään käytä geenimuunneltuja rehuja eikä heidän toimintansa vahingoita sademetsiä.
Neither do they use GMO feed or contributed to the deforestation of the rainforest.

He eivät myöskään ole riittävän perehtyneitä markkinoihin, kilpailijoihin ja liiketoiminnan trendeihin.
Neither do they have sufficient knowledge about markets, competitors and trends in the business.

He eivät hillitse itseään, mutta he eivät myöskään pidä mitään toisia vastaan.
They won’t restrain themselves, but neither will they hold anything against the other.

Ne eivät myöskään ole yhtä helposti laajennettavissa.
Neither is easily accessible.

Ne eivät myöskään ole taiteesta kertovia kuvateoksia.
Neither are they pictorial representations.

Reservijoukkueet eivät myöskään voi ottaa osaa Copa del Reyhin.
Neither reserve team can enter the Copa del Rey.

Kristityt eivät myöskään saa syödä lihaa, jossa on vielä verta.
Neither are Christians allowed to eat meat that still has blood.

Venäläiset eivät myöskään kaivautuneet eikä valmistelelleet puolustusasemiaan, koska olivat vain marssimassa kaupungin läpi.
Neither the 1st Army or the Hungarians were ready for full-scale fighting, as they were still mobilising and deploying their forces.

Marc Webbin The Amazing Spider-Man -elokuvien vastaavat tuottajat eivät palaisi elokuvaan, kuten eivät myöskään Webb itse tai Hämähäkkimiehen näyttelijä Andrew Garfield.
Avi Arad and Matt Tolmach, producers for The Amazing Spider-Man series, were set to serve as executive producers, with neither director Marc Webb nor actor Andrew Garfield returning for the new film.

Pablo Honey ei menestynyt Britannian albumilistoilla, kuten eivät myöskään albumin julkaisua seuranneet singlet ”Stop Whispering” ja ”Anyone Can Play Guitar”.
The grunge sound of their debut album Pablo Honey (1993) had led critics to dismiss Radiohead as "Nirvana-lite", and neither the album nor the singles "Stop Whispering" and "Anyone Can Play Guitar" matched the chart success of "Creep".