Translation for "ehdokas" to english

Ehdokas

noun

• candidate
• nominee
• runner

Translation examples

candidate noun

Ehdokasilmoituksessa saa olla vain yksi ehdokas ja ehdokas voi jättää vaalissa vain yhden ehdokasilmoituksen.
The candidate declaration must include only one candidate and a candidate can only submit one candidate declaration in the elections.

Ihanteellinen ehdokas tulee:
The ideal candidate will:

Kannusta ehdokas puhumaan
Encourage candidate to talk

Palkkaa oikea ehdokas
Hire the right candidate

Olenko sopiva ehdokas?
Am I the right candidate?

Levitä, sovellus, ehdokas, hakija
Apply, application, candidate, applicant

Eniten ääniä saanut ehdokas:
Candidate with the most votes:

Europarlamenttivaalien tyypillinen ehdokas:
Typical candidate of the European Parliamentary Elections:

Valitse ehdokas ja äänestä!
Vote the candidate of your choice!

Meidän mielestämme, se ehdokas.
In our opinion, it’s a candidate.

Armomurhaaja on Suomen Oscar-ehdokas Yle.
"Thelma" the Norwegian Oscar candidate.

Hän on moninkertainen Oscar-ehdokas.
It is a candidate for many Oscars.

Hän oli oppositiopuolue keskustapuolueen ehdokas.
He was nominated candidate of the centre-right.

Hän oli Isänmaallisen rintaman ehdokas.
He was a candidate of the United Front.

Alhanov oli Kremlin tukema ehdokas.
Harmsworth was the endorsed candidate of the Coalition Government.

Hän oli vaalien ainoa naispuolinen ehdokas.
He was the sole candidate in the party elections.

Aksionit ovat eräs ehdokas pimeäksi aineeksi.
It has been suggested as a candidate for dark matter.

Michael Sata oli Patriotic Front -puolueen ehdokas ja Hakainde Hichilema oli United Party for National Development -puolueen ehdokas.
Michael Sata was the candidate of the Patriotic Front and Hakainde Hichilema was the candidate of the United Party for National Development.

nominee noun

republikaanien ehdokas - varma ehdokas -
that the Republican nominee -- certain nominee --

Esimerkki Toimimme ehdokas osakkaana.
Example We act as a nominee shareholder.

Voiko ehdokas siirtää meille rahaa?
Can the nominee transfer money for us?

Käänteinen ehdokas sihteeri perustuu kahteen sopimukseen:
The Reverse Nominee Secretary is based on two agreements:

On huomattava, että sekä ehdokas että ehdokas on rekisteröitävä.
It has to be noted that both the nominee and the nominator have to be registered.

Yleensä, sinun ehdokas sihteeri on julkisista rekisteteistä.
Usually, your nominee secretary is on public records.

Kuten meidän ehdokas, voit siirtää rahaa meille?
As our nominee, can you transmit money for us?

Nebula-palkinto, ehdokas parhaaksi romaaniksi (1992): Orbital Resonance
Nebula Award Best Novel nominee (1992): Orbital Resonance

kopio idc1an käänteinen ehdokas sihteeri (tarkoitus tarvitaan)
copy of ID1 of the reverse nominee secretary (purpose needed)

Toinen nimi tälle palvelulle on "sihteerin osallistuminen ehdokas".
Another name for this service is “Secretary’s Involvement Nominee“.

Hän on moninkertainen Emmy-ehdokas.
He is an Emmy nominee.

Sitoutumaton ehdokas sai yhden paikan.
The Guilty Pleasure category had only one nominee.

Silmu oli Iskelmäfinlandia -ehdokas vuonna 2007.
A Blind Eye was a nominee in 2004.

Se oli vuonna 2016 parhaan videon Brit Award -ehdokas.
2016 British Fantasy Award Best Artist nominee.

Hän oli lisäksi kaksinkertainen Golden Globe -ehdokas.
She is also a two-time Golden Globe Award nominee.

Hän oli moninkertainen Emmy- ja Golden Globe -ehdokas.
He is a two-time Emmy-winner and Golden Globe-nominee.

Johnson ei enää asettunut ehdolle vuoden 1968 presidentinvaaleissa, jotka voitti republikaanien ehdokas Richard Nixon.
He was the Democratic Party's nominee in the 1968 presidential election, losing to Republican nominee Richard Nixon.

Le Pen oli puolueensa ehdokas vuoden 2012 Ranskan presidentinvaaleissa.
Lipponen was his party's nominee in the 2012 Finnish presidential election.

Republikaanipuolueen ehdokas Ronald Reagan voitti demokraattiehdokkaan ja istuvan presidentin Jimmy Carterin.
Republican nominee Ronald Reagan defeated incumbent Democrat Jimmy Carter.

Toisen pääpuolueen, republikaanien, ehdokas oli John McCain (45,7 %, 173 valitsijamiestä).
The Republican nominee, John McCain, won about 2.7 million votes (44.3%).

runner noun

Hän pelasi Knightsissa vahvan tulokaskauden: hän teki 59 pistettä 64 pelissä ja oli ehdokas Travis Konecnyn voittaman OHL:n vuoden tulokkaan palkinnon saajaksi.
Marner had a strong rookie season with the Knights, registering 59 points in 64 games and was the runner-up for the OHL rookie of the year, behind Travis Konecny.