Translation for "edistävien" to english

Edistävien

• to promote
• promoting

Translation examples

to promote

Työllistymistä edistävät kokeilut
Trials to promote employment

Viranomaiset edistävät yhdenvertaisuutta
Authorities work to promote equality

tekee taiteita edistäviä aloitteita
makes proposals to promote arts

on osoitettu edistävän näiden
has been shown to promote

Muut energiatehokkuutta edistävät toimenpiteet
Other measures to promote energy efficiency

— urheilua ja kulttuuria edistävät toimenpiteet
— measures to promote sport and culture;

Digitaalisen liiketoiminnan kilpailukykyä edistävät toimenpiteet.
Measures to promote digital business competitiveness.

Toimit oppimista edistävässä vuorovaikutuksessa opiskelijoiden kanssa.
- You interact with students to promote learning

Toteuta rekisteröidyn oikeuksia edistävät toimenpiteet.
Take measures to promote the rights of data subjects.

Käytäntöjen ja välineiden lähentämistä edistävä yhteistyö
Cooperation to promote convergence of practices and tools

Selin uskoikin laajan oheistuotemarkkinoinnin edistävän elokuvan myyntiä.
The company subsequently developed an extensive marketing campaign to promote the film.

Keksinnön uskottiin parantavan hoitomenetelmiä ja edistävän lääkkeiden kehitystä.
The building form itself was meant to promote treatment and have a curative effect.

Vasemmistopuolueetkin ovat tehneet myönnytyksiä ja toivoneet sen edistävän työllisyyttä.
Officials have also expressed hopes that it will help to promote economic development.

Metsiin ja puistoihin tulee jättää maapuita jotka edistävät luonnon monimuotoisuutta ja innostavat liikkumiseen.
Deadwood can be left to forests and parks to promote biodiversity and inspire movement.

Tiirolan tutkimusryhmä osallistuu pohjoismaisen DNA-tekniikoita mikrobiologian alalla edistävän NENUN-verkoston toimintaan.
Its mission is to promote the geoethical use of nano and cybernetic technology for human life extension.

promoting

työllistymistä edistäviä palveluja
services promoting employment

Ekosysteemit edistävät yhteistyötä
Ecosystems promote cooperation

Ohjelmat edistävät kasvua
Programmes promote growth

Terveyttä edistäviä ainutlaatuinen kaava
Health-promoting unique formula

Eettiset käytännöt edistävät innovaatioita
Ethical practice promotes innovations

Palvelumme edistävät tasa-arvoa
Our services promote equality

Kotoutumista edistävät toimenpiteet/
Measures promoting the integration of immigrants/

Probioottiset bakteerit edistävät yleisesti ottaen terveyttä tasapainottamalla suolistomikrobistoa.
Furthermore, generally hybrids have reduced fitness which promotes reproductive isolation.

Lisäksi maksetaan työllistymistä edistäviä palveluja kuten esimerkiksi koulutusetuuksia.
They will be promoted, for example, with the acquisition of training costs.

Metsät puhdistavat ilmaa ja siksi metsät edistävät ihmisten terveyttä.
Wildfires are naturally occurring events that aid in promoting forest health.

Tämän lisäksi museot edistävät ja ohjaavat museotoimintaa omalla alueellaan.
They are responsible for promoting and guiding museum activities in their own area.