Translation for "edistymistä" to english

Edistymistä

verb

• progress
• make progress
• improve
• advance
• move
• make headway
• shape
• shape up
• come along

Translation examples

progress verb

Niiden pääasiallinen tarkoitus on vaikeuttaa pelaajan edistymistä.
Other action buttons are a detriment to the player's progress.

Sopimuksen toimeenpanon edistymistä raportoidaan valtioiden toimesta säännöllisesti.
Progress reports for each group are submitted to the Commission on a regular basis.

Hiljainen asennus ei näytä prosessin edistymistä tai asennukseen liittyviä ikkunoita.
Installation that does not display messages or windows during its progress.

Valmistelukomitea valvoo keskuksen työn edistymistä, hyväksyy vuosikertomuksen ja budjetin.
The Steering Committee monitors the work progress and approves the annual report and budget.

Jakson ajan näytettiin videoleikkeitä kotona kilpailevilta ja heidän edistymistä.
Throughout the episode, video clips are shown of the at-home contestants and their progress.

Tuon jälkeen Sibeliuksen sinfonian edistymistä koskevista ilmoituksista tuli monitulkintaisia, joskus ristiriitaisia ja vaikeasti seurattavia.
Thereafter Sibelius's reports of the symphony's progress became equivocal, sometimes contradictory, and difficult to follow.

Joskus, pelaajan täytyy ratkaista pakollinen pulmapeli, ja usein juonen edistymistä varten tiettyjä vihjeitä on löydettävä.
Occasionally, the player must solve compulsory puzzles, and often, to progress the story, certain clues must be located.

Ne lievittävät kipua ja samanaikaisesti hidastavat vaurion edistymistä tai viivästyttävät huomattavasti tekonivelkirurgian tarvetta.
They provide pain relief while at the same time slowing down the progression of damage or considerably delaying joint replacement (knee replacement) surgery.

Useilla sivustoilla voitiin seurata komeetan edistymistä radallaan päivittäin vaihtuvin kuvin eri puolilta maailmaa.
The Internet was a growing phenomenon at the time, and numerous websites that tracked the comet's progress and provided daily images from around the world became extremely popular.

Sen jälkeen hän kuitenkin usein kohteliaasti tiedusteli Lordin kuolema -romaanin edistymistä, jonka Christie oli omistanut heille.
After this though, he made frequent polite enquiries over the progress of the book, Lord Edgware Dies, which was dedicated to him and his wife.

make progress verb

Helmikuussa 1943 hän kertoi sihteerilleen Santeri Levakselle, että toivoi saavansa valmiiksi ”suuren teoksen” ennen kuolemaansa, mutta syytti sotaa siitä, ettei hän kyennyt edistymään.
In February 1943 he told his secretary, Santeri Levas, that he hoped to complete a "great work" before he died, but blamed the war for his inability to make progress: "I cannot sleep at nights when I think about it."

improve verb

Niiden yläpuolella oleva tähti kuvaa edistymistä.
The stars all around the emblem represents improvement.

advance verb

Hän jatkoi kuitenkin uraansa kirkon palveluksessa, ja katolinen papisto tuki hänen varhaista edistymistään.
His career was forwarded by the Church, however, and institutions of the Catholic clerics supported his early advancement.

Palkinto myönnetään ihmisille, jotka ovat edesauttaneet tieteen ja teknologian edistymistä ja maailman rauhan ja hyvinvoinnin kehittymistä.
This prize is awarded to honour those who have contributed to the development and advancement of geological knowledge and acted in the interests of the society.