Translation for "dispergoitunut" to english

Dispergoitunut

• dispersed

Translation examples

dispersed

Jotta voidaan ottaa täysi hyöty ominaisuuksia ksantaanikumin tai guarkumin, jauheet on dispergoitunut tasaisesti formulaatiossa.
In order to take full advantage of the properties of xanthan gum or guar gum, the powders must be uniformly dispersed in the formulation.

Ennen kuin lisätään dispergoitunut faasi, kuten öljy tai jauhe, puhdista neste, kunnes muodostuneiden kuplien määrä vähenee.
Before adding the disperse phase, such as oil or powder, sonicate the liquid until the number of generated bubbles reduces.

Emulsio on nestemäinen järjestelmä, joka koostuu kahdesta tai useammasta sekoittumattomasta nesteestä, joissa yksi tai useampi vaihe (dispergoimisvaihe) on hienoksi dispergoitunut toiseen (jatkuvaan vaiheeseen).
An emulsion is a liquid system consisting of two or more immiscible fluids, where one or more phases (disperse phase) are finely dispersed in the other (continuous phase).

Siten raja vaihe muuttuu epävakaaksi, niin että dispergoitunut (sisäinen) vaihe lopulta taukoja ja muodostaa pisaroita jatkuvan (ulkoinen) vaihe.
Thereby, the boundary phase becomes unstable, so that the dispersed (internal) phase eventually breaks and forms droplets in the continuous (external) phase.

Tällöin tapahtuu faasi-inversio, jolloin maitorasvasta tuleekin kantajafaasi ja vedestä dispergoitunut faasi.
Second, they can form a water-in-oil emulsion, wherein water is the dispersed phase and oil is the external phase.