Translation for "avausta" to english

Avausta

noun

• opening
• overture

Translation examples

opening noun

Mac App Store avau
The Mac App Store opens and shows available Project Extensions.

Voit ajastaa verhot avau
Schedule curtains to open when it is time to wake-up.

Käytännössä tämä pyörittää polun avausta.
Practically, this rotates the opening of a path.

Odota pari sekuntia ovien avausta.
Wait a few seconds for the doors to open.

Myös solunmuodostusvaihtoehtoja avau
There are also cell format options which open you up to new possibilities: cell only, title and cell, cell and description, and all three: title, cell and description!

Young Living juhlistaa uuden markkinan avausta Saksassa
Young Living Celebrates Opening of New Market in Germany

SALUS Controls – Computime Juhlii Uuden Päämajan Avausta Teknologiapäivällä
SALUS Controls – Computime Celebrates New Headquarters Opening with Technology Forum

Jos TARGA -tiedosto ei avau
In the case that your TARGA file doesn't open, it is highly likely that you do not have the correct software application installed on your PC to view or edit TARGA file extensions.

Pakkausten helppoa avausta voidaan lisätä mm. laserperforoinnin avulla.
Laser perforation can also be added to create easy-open packs. Wiping

Uutiset SALUS Controls – Computime Juhlii Uuden Päämajan Avausta Teknologiapäivällä
News SALUS Controls – Computime Celebrates New Headquarters Opening with Technology Forum

Hän käytti avausta useasti.
He often opened the innings.

Larsenin avausta (1.b3) ja Sokolskin avausta (Orangutang) (1.b4) pelataan toisinaan suurmestaritasolla.
Larsen's Opening (1.b3) and the Sokolsky Opening (1.b4) are occasionally seen in grandmaster play.

Molemmat pelaajat käyttivät avausta silloin tällöin.
Both players played on opening day.

Hänen aika­kausi­nimensä Tianqi merkitsee taivaallista avausta.
"Tianqi", the era name of his reign, means "heavenly opening".

Puolustus: tarkoittaa aina mustan vastausta, esimerkiksi Caro-Kannin puolustus (jos ei nimenomaisesti tarkoiteta ”käännettyä” avausta, jolloin se tarkoittaa valkoisen avausta).
Defense Always refers to an opening chosen by Black, such as Two Knights Defense or King's Indian Defense, unless the name includes 'reversed', which makes it an opening for White (see below).

Napoleon käytti tätä avausta pelatessaan Turkkilaista vastaan, mutta hävisi pelin.
New Zealand defeated Pakistan in the tournament opener, but proceeded to lose its other matches.

Avausta voi käyttää shakkitietokoneita vastaan tarkoituksena saada ne ulos avauskirjastoistaan.
The objects picked up may be used by opening a hidden inventory and carrying them into the play scenery.

Vladimir Kramnik harjoittaa avausta menestyksekkäästi ja pelasi sitä kolme kertaa shakin maailmanmestaruusottelussa 2006.
Kramnik played the opening three times in the World Chess Championship 2006.

Liikenne- ja viestintäministeri Kjell Opseth ja tuhathenkinen yleisö olivat todistamassa sillan avausta vuonna 1992.
Minister of Transport and Communications Kjell Opseth performed the official opening.

Useat englantilaiset suurmestarit, kuten Tony Miles, Jon Speelman ja Raymond Keene, käyttivät avausta 1970-luvulla.
The English grandmasters Tony Miles and Jonathan Speelman have successfully used this opening.