Translation for "auringonvalo" to english

Auringonvalo

noun

• sunlight
• sun

Translation examples

sunlight noun

- Auringonvalo ja erityisesti suoralta auringonvalolta.
- Sunlight and especially direct sunlight.

Oliko minulle jokin, auringonvalo Oh, rakkautesi on auringonvalo
Was something foreknown to me, sunlight Oh your love is sunlight

Auringonvalon koko spektri: Ksenonlampuilla voidaan toistaa auringonvalon koko spektri.
Full-spectrum sunlight: Xenon arc lamps produce the full spectrum of sunlight.

Näkyvä valo / auringonvalo
Visible light / sunlight

Vältä suoraa auringonvaloa.
Generally avoid direct sunlight.

Latausaika (täysi auringonvalo)
Charge time(full sunlight)

Auringonvalo sinisessä huoneessa (1891).
"Anna Ancher: Sunlight in the blue room – 1891".

Ne heijastavat auringonvaloa poispäin maapallolta.
The eyes are shaded from sunlight from above.

Metyylinitriitti hajoaa hyvin herkästi auringonvalossa.
The tablets are intended to break down quickly in sunlight.

Tämän takia Luffy kuolisi jos hän joutuisi auringonvaloon.
She is later killed by Spawn with sunlight.

Lippalakin lippa suojaa silmiä auringonvalolta.
Together with the brow ridges, the eyebrows also shade the eyes from sunlight.

Suoraa auringonvaloa tulee välttää, samoin seisovaa vettä.
Direct sunlight should be avoided, as well as standing water.

Oddish pitää enemmän kuunvalosta kuin auringonvalosta, kuten lepakot.
Flesh flies appear to prefer sunlight over shaded conditions.

Maakotiloille kuori tarjoaa suojaa auringonvaloa ja kuivumista vastaan.
The outer sheath provides protection from water and sunlight.

Aurinkokuivaus vaatii yksinkertaisimmillaan vain telineet ja riittävästi auringonvaloa.
Sun drying requires little more than racks and sufficient sunlight.

Nykyisellä tekniikalla auringonvalosta voidaan havaita useita tuhansia viivoja.
Modern observations of sunlight can detect many thousands of lines.

sun noun

ekseema liiallinen herkkyys auringonvalolle
excessive sensitivity to the sun

lisääntynyt herkkyys auringonvalolle; pahoinvointi;
increased sensitivity to the sun;

Vältä liiallista altistumista auringonvalolle.
Limit excessive exposure to the sun.

valaistus: kirkkaassa valossa, auringonvalo
lighting: bright ambient light, full sun

valo tarpeiden: semi-sävy, auringonvalo
light needs: semi-shade, full sun

säteily, esimerkiksi auringonvalo, UV-lamput
Radiation: for example, sunburn, sun lamps

Se ei siedä suoraa auringonvaloa.
It does not tolerate direct sun.

Auringonvalo ei vaikuta sen laatuun.
Sun glare will not affect its quality.

Se rakastaa tanssahdella auringonvalossa kauniina päiväna.
It loves basking in the early morning sun.

Laji suosii kuivaa hiekkamaata ja suoraa auringonvaloa.
It prefers sandy well drained soils and a full sun position.

Se tarvitsee paljon auringonvaloa ja kestää kuivuutta, tuulta ja suolaisuutta.
It prefers full sun and can tolerate wind and salt.

Luomet muodostuvat usein ihoalueelle, joka ei altistu auringonvalolle.
Often the patches begin on areas of skin that are exposed to the sun.

Tasangon päällä oli savupilvi, joka ei päästänyt auringonvaloa lävitseen.
Enough dust was in the air that it blocked out the sun.

Ulkoseinät myös pysyvät paremmassa kunnossa räystään suojassa sateelta ja myös auringonvalolta.
Their long, coarse fur also protects them from sun and rain.

Aurinkokello on ajanmittausväline, joka perustuu auringonvaloon ja Auringon sijaintiin taivaalla.
Solar time is a calculation of the passage of time based on the position of the Sun in the sky.

Väriltään pölypyrstö on kellertävä, ja se heijastaa suoraan auringonvaloa.
The Beacon will feature a facade interlocked with colored interchanging metal panels that will reflect the sun and be brightly illuminated with exterior lighting at night.