Translation examples
noun
Elää, asua, asuminen, asunto, asukas, kotipaikka, kotona, asuin
Live, reside, housing, residence, inhabitant, resident, at home, residential
Carter (Ethan Embry) oli Alexandria Safe-Zonen asukas.
Carter, portrayed by Ethan Embry, is a resident of the Alexandria Safe-Zone.
Patrón oli tunnettu Lincolnin asukas ja Talon vastustaja.
The new manager was a resident of Nashville, and familiar with the area.
Kuollessaan kesällä 2015 102-vuotiaana hän oli Tarton vanhin asukas.
She died April 11, 2000 as the last resident of Eldora.
Bruce (Ted Huckabee) on Alexandria Safe-Zonen asukas ja rakennustyöntekijä.
Ted Huckabee as Bruce, resident and member of Alexandria's construction and member of Rick's militia.
Vuonna 2005 jokainen Alaskan asukas (mukaan lukien heidän lapsensa) sai 845,76 dollarin šekin.
In 2005, every eligible Alaskan resident (including children) received a check for $845.76.
Palkinnon saajan pitää olla Yhdysvaltain kansalainen tai kansalaisuutta hakenut pysyvä asukas.
To be eligible for a Presidential Award, an individual must be a US citizen, national or permanent resident.
noun
Melukartoituksen kustannukset ovat 0,33–1,16 euroa/asukas, keskimäärin siis 0,84 euroa/asukas[28
The costs for noise mapping vary between 0.33-1.16 EUR/inhabitant, with an average of 0.84 EUR/inhabitant.[28
Rooman valtakunnan kansalainen; muu Rooman valtakunnan asukas
a Roman (inhabitant of the Roman Empire)
Laajakaistayhteydet OECD-maissa 100 asukas
Broadband access in OECD countries per 100 inhabitants in 2003-2008
Saaren ainoa asukas oli metsämiehen perhe.
The only inhabitants of the island were a forester’s family.
Lisäksi on asukas fantasiamaailma on melko yksinkertainen.
Besides becoming an inhabitant of fantasy world is quite simple.
Asukas saa tehdä asuntoonsa muutostöitä.
Their configuration can be interactively altered by the inhabitants of the city.
Ensimmäinen talo ja asukas oli nimeltään Arpi.
One of the first reeves or inhabitants was called that.
Väestötiheys on alle yksi asukas per neliökilometri.
The population density is fewer than two inhabitants per square kilometer.
Vuoden 2002 väestönlaskennan mukaan Vuolejärvellä oli vain yksi asukas.
According to the 2002 census, the village had a total of 1 inhabitants.
Hänestä tuli näin ollen ensimmäinen eurooppalainen asukas tulevan Saint Paulin alueella.
Thus Parrant became the first inhabitant of the future city of Saint Paul.
Ensimmäinen espanjalainen laakson asukas oli Garci Ruiz de Orellana vuonna 1542.
The first Spanish inhabitant of the Valley was Garci Ruiz de Orellana in 1542.
Haabanovan majakalla ei ole lainkaan vakituisia asukkaita, Ienimässä on yksi asukas ja Saarimäessä kaksi.
Currently Osmussaar has only two permanent inhabitants and the island is a nature reserve.
Tiikeri on metsien asukas ja eteläisimmät populaatiot elävätkin Indonesiassa Sumatran kosteissa sademetsissä.
The tigers in the Sundarbans in India and Bangladesh are the only ones in the world inhabiting mangrove forests.
Kymmenessä kylässä ei ole lainkaan vakituista asutusta ja useimmissa on vain muutama asukas.
Some of the villages in the mountains are less tourist oriented and often have very few inhabitants.
noun
Vaikka talo tuhoutui täysin, sen asukas selvisi vammoitta.
Despite the house being completely demolished, its occupant escaped uninjured.
Jos 2 miehittää, futon voidaan nostaa ja käyttää 2nd asukas.
If 2 occupy, a futon can be brought in and used by 2nd occupant.
Pyydämme £ 50 per yksi asukas, ja ylimääräinen £ 20 2nd henkilö.
We are requesting £50 per single occupant, and an extra £20 for the 2nd person.
Mukava muut asukas omaisuutta on sittemmin myöntänyt meille ja kutsui omistaja B
A nice other occupant of the property has subsequently admitted us and called the owner of the B
No, olet oikeutettu asukas velhojen maailmassa, ja nyt, vaikka kova kilpailu, tehdä kaikki unelmat.
Well, you have a legitimate occupant of the wizarding world, and now have, in spite of the tough competi
erityisiä suosituksia järjestely huonekaluja huoneessa, ei - se vaikuttaa suunnitteluun, valaistus, sisustus, huonekalut tyyppi ja tarpeet lastenhuoneessa asukas.
Specific recommendations for the arrangement of furniture in the room, no - it affects planning, lighting, interior, furniture type and needs of a child's room occupant.
Petos potilaan ns. "koteja", kun vain noin yksi-kaksi tuntia päivässä suoraa apua "asukas" "lämmin-sen sijaan puhtaita" (ja ei aina) on viettänyt käsittely, vaikka mukaan korkein hoidon taso (PG 5 kautta 7) täytyy tukea vähintään kuusi tuntia (enintään 24 tuntia) on todennut, päivittäinen päätöksellä ja on myönnetty!
Fraud on a patient by so-called “homes”, when only about one to two hours daily of direct assistance to the “occupant” for the “warm-instead of-clean” (and not always) is spent handling, although according to the highest care levels (PG 5 through 7) need for support in at least six hours (up to 24 hours) is determined daily by the decision and was granted!
Pelaa Aika 2 Voit, jos seuraavat järjestelmävaatimukset: 1.Käyttöjärjestelmä: Microsoft Windows XP 32/64bit SP3, Microsoft Windows Vista 32 bit, Microsoft Windows 7 32/64 bit.2.Vapaata tilaa kiintolevyllä yli 2 gigatavua.3.VGA-kortti tukee DirectX 9c.4.Muisti 1024 Mt.Kun olet selvittänyt kaikki muodollisuudet ja tulla laillinen asukas Aika verkossa 2, pitäisi katsoa ympärilleen, ja tietenkin, olet enemmän perehtynyt merkkiä pelin.
Play the game Aika 2 you can if the following system requirements: 1.Operating System: Microsoft Windows XP 32/64bit SP3, Microsoft Windows Vista 32 bit, Microsoft Windows 7 32/64 bit.2.Free space on the hard drive more than 2 gigabytes.3.VGA card supports DirectX 9c.4.Memory of 1024 MB.Once you have resolved all the formalities and become a legitimate occupant of Aika online 2, should look around, and, of course, you are more familiar with the characters of the game.
Etsiessään oikeaa Matthew käy vessassa, kun huoneen asukas saapuu.
While searching one room, Matthew finds himself trapped in the bathroom when the occupant returns.
Suurin osa oraakkelin kysymysten esittäjistä oli joko Miletoksen kaupunki tai joku sen asukas.
The large amount of European artifacts indicates that the burial date was either in the last part of the town's occupancy or after its abandonment.
Toisen maailmansodan aikana kaupungin asukas Khaled Abdul-Wahab pelasti 24 juutalaista natsien vainolta, ja hänet on nimetty postuumisti ehdolle vanhurskaaksi kansakuntien joukossa ensimmäisenä arabina.
His grandmother Margrieta saved two Jewish men during the German occupation in World War II, for which T. Eniņš received the Righteous Among the Nations award from Yad Vashem.
noun
Aivan kuin jokainen ihminen on valtion asukas, mutta miksi jollekulle annetaan korkea asema ja iso titteli?
Just like everyone is citizen of the state. Why a man is given high position and big title?
Hän ja muutama muu asukas ei halunnut Baudelaireja asumaan luokseen ja kuvasi heitä äänekkäiksi lapsiksi.
He and several other citizens do not want the Baudelaires to live with him and describes them as "noisy" children.
Osoittautui, että ne oli lähetetty arkkipiista Ignatiukselle kesäkuussa 1836, ja ne oli laatinut Aunuksen kaupungin asukas Ivan Kondratjev.
I found that they were sent to archbishop Ignatiy in June 1836 by the Olonets citizen Ivan Kondratyev.
Jokainen asukas tuo lisää veroja, mutta vähentää yleistä järjestystä.
The reappraisal raised taxes on some of the citizens, and lowered the taxes on others.
Perimätiedon mukaan Kunttu-niminen mies oli Kinansaaren ensimmäinen asukas.
To recognize her efforts, the City Council named Grande the first honorary citizen of Manchester.
Pyhä Alban, ensimmäinen brittiläinen kristitty marttyyri, oli Verulamiumin asukas 200-luvun lopulla tai 300-luvun alussa ja hän sai surmansa siellä.
Saint Alban, the first British Christian martyr, was a citizen of Verulamium in the late 3rd or early 4th century, and was killed there.
noun
Katon puutarha - paratiisi rentouttava kaupunkien asukas
Roof garden - a paradise for relaxing urban dweller
Kesä luonnossa - se on unelma jokaisen kaupunkien asukas.
Summer in nature - it is a dream of every urban dweller.
Helposti luoda oman phaser vaikutus Old Blood Noise Endeavors asukas pedaali.
Easily create your own phaser effect with the Old Blood Noise Endeavors Dweller pedal.
Varustettu viiden valvontaa ja kaksi Vipukytkimet, asukas-pedaali tarjoaa useita sonic mahdollisuuksia.
Equipped with five controls and two toggle switches, the Dweller pedal offers many sonic possibilities.
Asukas saavuttaa joukko phaser vaikutukset vaihtelevat tuttu ja klassinen ainutlaatuista ja outoa.
The Dweller can achieve an array of phaser effects, ranging from familiar and classic to unique and strange.
Asukas on varustettu viiden Monipuoliset säädöt ja kaksi Vipukytkimet tarjoten runsaasti tonaalinen muotoilu vaihtoehtoja.
The Dweller is equipped with five versatile controls and two toggle switches, providing plenty of tonal shaping options.
Paikalla on osoittaa -lta luola asukas kotona Pakistan luoteinen raja, ainoastaan fossiili osoittaa polveutua Paleolithic has katkelma (husaari 1997).
There is evidence of cave dwellers in Pakistan’s northwest frontier, but fossil evidence from the Paleol
Sky-asukas innovatiiviset keinot tarjota globaaleille matkailijoille tiedot, joita he tarvitsevat helposti hallitsemaan aikaa matkoillaan.
Sky-dweller innovative ways to provide global travelers with the information they need to easily master their time on their journeys.
noun
Asmin dehe, on tämä dehi, asukas, ei omistaja. Hän, joka asustaa.
Asmin dehe, there is the dehi, the occupier, not proprietor.
Ne yleensä käyttää aikaa suorittaa joitakin parannuksia vapaana omaisuutta ja loppuun kunnostamiseen ennen kuin uusi asukas haluaa miehittää kotiin.
They generally use the time to carry out some improvements in the vacant property and finish the renovation before a new tenant wants to occupy the home.
noun
Löydätte espetada – mehukkaita vartaalla grillattuja lihaneliöitä – ja espada, outo mutta herkullinen syvänmeren asukas, joka tarjoillaan banaanin kanssa.
You’ll find espetada – succulent cubes of beef grilled on a skewer – and espada, a strange but delicious denizen of the deep seas, served with banana.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test