Translation for "asianmukaisena" to english

Asianmukaisena

• it appropriate
• appropriate

Translation examples

it appropriate

Tiedämme, että luovuttamalla meille Sisältöä luotat siihen, että käsittelemme sitä asianmukaisesti.
We know that by giving us your Content, you are trusting us to treat it appropriately.

Feromonien vaikutus kestää kehollasi noin 8-10 tuntia, jos tuotetta on käytetty asianmukaisesti.
The effect of pheromones will last approximately 8 to 10 hours on your body if you apply it appropriately.

Hankintaviranomainen voi, jos katsoo sen asianmukaiseksi ja oikeasuhteiseksi, vaatia toimeksisaajilta etukäteen vakuuden:
The contracting authority may, if it deems it appropriate and proportionate, require contractors to lodge such a guarantee in order to:

Jäsenvaltioiden ei siis tarvitse hyväksyä pidempien ajoneuvojen käyttöä, jos ne eivät pidä sitä asianmukaisena.
No Member State is obliged to authorise the use of longer vehicles if they do not deem it appropriate.

Markkinavalvontaviranomaisille olisi sen vuoksi annettava toimintakeinot tuotteiden hävittämiseksi, jos ne katsovat sen asianmukaiseksi.
Market surveillance authorities should therefore be given the means of proceeding with the destruction of products if they deem it appropriate.

Keskustelen usein oppilaideni kanssa internetissä olevan tiedon luotettavuudesta ja sen asianmukaisesta käytöstä (esim. lähdemerkinnät).
I often discuss with my students the reliability of information available on the Internet and how to use it appropriately.

Se tarkoittaa, että tiedät, milloin, miten ja missä haluat käyttää haluamaasi strategiaa, varmista, että noudatat sitä asianmukaisesti.
It means knowing when, how and where to use the strategy you want, making sure you follow it appropriately.

appropriate

Asianmukaiset tilastolliset menettelytavat
Appropriate statistical procedures

// Asianmukaisia vertailuarvoja kehitetään
// Appropriate benchmarks being developed

Kaikki asianmukaiset merkinnät.
All the appropriate markings.

Asianmukaisen kielen valinta
Select the appropriate language

• Toteutus käyttäen asianmukaisia
Software Development • Implementation using appropriate

* Kaikki asianmukaiset LANGE
* all the appropriate A LANGE

Asianmukaiset joululahjoja pikkulapsille
Appropriate Christmas gifts for toddlers

Lisäksi tarvitaan asianmukaiset aputilat.
Finally, appropriate shells must be provided.

Hävitettävä palovaroitin on toimitettava asianmukaiseen keräykseen.
All waste must be appropriately packaged.

Viittaukset muihin lähteisiin on annettu asianmukaisissa kohdin.
Other sources are noted where appropriate.

Jokainen geometria voidaan johtaa asianmukaisesta joukosta aksioomeja.
Any given geometry may be deduced from an appropriate set of axioms.

2. Kongressilla on valta saattaa tämä artikla voimaan asianmukaisella lainsäädännöllä.
Section 2: Congress shall have power to enforce this article by appropriate legislation.

Lain pätevyyden edellytys on, että se on asianmukaisesti julkaistu (ns. promulgaatio-vaatimus).
With personal pronouns, this requires the use of the possessive pronoun (inflected appropriately).

5. Kongressilla on valta saattaa tämän artiklan määräykset voimaan asianmukaisella lainsäädännöllä.» perustuslaki
Section 5 gives Congress the power "to enforce, by appropriate legislation, the provisions of ."

Seinäkiipeilyssä on mahdollista loukata itsensä vakavasti tippumalla jos turvajärjestelyistä ei ole huolehdittu asianmukaisesti.
Non-flued heaters can be risky if appropriate safety procedures are not followed.

Liha pilaantuu nopeasti, ellei sitä muokata ja varastoida asianmukaisella tavalla.
It is essentially a highly seasoned ground meat, so it does not keep and should be stored and handled appropriately.

Käyttäjän edun nimissä tällaisen tiedon täytyy olla oikeaa ja sitä tulee käyttää asianmukaisesti.
The user has an interest in that information being correct and in it being used appropriately.