Translation for "asiakokonaisuutta" to english

Asiakokonaisuutta

• the whole thing
• issue

Translation examples

issue

Aloitteen tulee kohdistua yhteen asiakokonaisuuteen ja siinä tulee aina olla mukana perustelut.
The initiative shall comprise only one complex of issues and it must always include reasons for the proposal.

Toimeksiantajan ongelmana oli se, ettei kukaan ollut vastuussa standardeista tai hallinnut standardeihin liittyvää asiakokonaisuutta.
The main issue was that no one was responsible for the standards nor managed the standard-related entity.

Sisällysluettelo otsikoidaan sanalla SISÄLLYS. Sisällyksen tulee olla informatiivinen mutta samalla niin tiivis ja taloudellinen, että työn kokonaisuus ja rakenne hahmottuu helposti. Siitä lukija näkee käsiteltävien asioiden keskinäiset suhteet ja työn etenemisen luvuittain, samoin kuin sivumääristä, miten laajalti kutakin asiakokonaisuutta on käsitelty.
The contents should be informative yet so brief that the structure and whole work can easily be observed. The reader will instantly be able to see how the issues dealt with in your thesis relate to each other and how your work progresses chapter/section by chapter/section and how widely each issue has been discussed, by the number of pages.