Translation for "asiaintila" to english

Asiaintila

noun

• lie
• turn of events
• state of affairs

Translation examples

state of affairs noun

Tämä asiaintila meidän olisi muutettava.
This state of affairs we would need to change.

Mutta tällainen asiaintila ei voi jatkua kauan.
But this state of affairs cannot long continue.

None valokuva koskaan vastaa todellisuutta asiaintila.
No photo will ever reflect the true state of affairs.

Mieti etuja ja haittoja nykyisen asiaintilan.
Consider the pros and cons of the existing state of affairs.

Ja onko mahdollista muuttaa tätä asiaintilaa?
And whether it is possible to change this state of affairs?

Mitenkä saattavat työläiset sietää tällaista asiaintilaa?
For what reason do the workers tolerate such a state of affairs?

Kas tämä asiaintila kohottikin pankkien merkitystä.
It is this state of affairs which gives the banks their importance.

Ei ole enää mahdollista satiirisoida tätä asiaintilaa.
It is no longer possible to satirize this state of affairs.

Davidsonin tapahtumien ontologiaan liittyvän näkemyksen mukaan tapahtumat (päinvastoin kuin oliot ja asiaintilat) ovat perustavanlaatuisia, palautumattomia henkisen ja fysikaalisen todellisuuden entiteettejä.
Davidson subscribes to an ontology of events where events (as opposed to objects or states of affairs) are the fundamental, irreducible entities of the mental and physical universe.

Eräs Richard M. Galen esittämä ratkaisuehdotus jälkimmäiseen ongelmaan on kaikkien asioiden kokonaisuus: jos todellisuus koostuu entiteeteistä x1, x2, jne., totuudentekijä olisi tällöin se asiaintila, että x1 ei ole yksisarvinen, x2 ei ole yksisarvinen, jne. David Lewis on ehdottanut maltillisempaa teoriaa totuudentekijöistä.
Proposals include the totality of all things, or some worldly state of affairs such as x1's not being a unicorn, x2's not being a unicorn, ..., and everything's being x1, or x2, or ... (the latter suggestion is due to Richard M. Gale).